在大賣場或百貨公司美食街用餐時會用到的一些簡單對話

百貨公司的美食街
在台灣有很多大賣場或百貨公司都有美食街,這樣的文化其實是國外傳進來的,在國外的許多大型商場也都有類似這樣的美食街,英文通常稱為 Food Court,中文也稱為美食廣場,當我們去這些美食街用餐時,可能會用到一些簡單對話如下,學起來很好用:
訂餐:
- I'd like to place an order, please.(我想點餐。)
- Could I have the dish name, please?(請給我餐點名稱。)
- I'll have the menu item, please.(我要菜單項目。)
dish name 指的是餐點名稱,你可以替換成你想點的餐點,通常就照著菜單(Menu)上的 dish name 點餐即可,munu item 指的是菜單上的某個項目,例如某種口味的漢堡或義大利麵 ... etc
問題詢問:
- What's in the dish name?(餐點名稱有哪些食材?)
- Is this dish spicy?(這道菜辣嗎?)
- Could I get that without ingredient?(可以不要放食材嗎?)
ingredient 指的是食材,你可以換成任何你不想吃的食材,例如「我的漢堡可以不要放洋蔥嗎?」你可以說 Could I get my burger without onions? 或 Could my burger be made without onions, please?
詢問飲料:
- Can I get a drink name, please?(請給我一杯飲料名稱。)
- What kind of drinks do you have?(有哪些種類的飲料?)
- My drink, please, without ice. Thank you.(我的飲料不要加冰塊,謝謝。)
- Please don't add sugar to my drink. Thank you.(我的飲料不要加糖,謝謝。)
- Do you have hot beverages?(你有熱的飲料嗎?)
- Do you have cold drinks?(你有冰的飲料嗎?)
- I would like a non-alcoholic beverage, please. Thank you.(我要不含酒精的飲料,謝謝。)
drink name 指的是飲料名稱,你可以替換成任何你想喝的飲料,例如咖啡、茶、可樂 ... 之類的。
付款:
- How much is it?(這個要多少錢?)
- Do you accept credit cards?(可以用信用卡嗎?)
- Here's my payment.(這是我的付款。)
- May I know what payment methods I can use?(請問我可以使用那些付款方式?)
- May I use payment method, please?(請問可以使用付款方式嗎?)
payment method 是付款方式,你可以替換成你想使用的付款方式,例如「請問我可以使用 Apple pay 嗎?」可以說 May I use Apple Pay, please?
表達滿意:
- This meal is delicious!(這餐真好吃!)
- I really enjoyed the food.(我很喜歡這道菜。)
- The flavors are amazing.(味道太棒了。)
表達問題:
- Excuse me, there seems to be a mistake with my order. 不好意思,我的訂單似乎出了些問題。
- My order hasn't arrived yet. 我的訂單還沒送來。
- Could you please heat this up? 可以幫我把這個熱一下嗎?
希望這些對話能幫助您在美食街用餐時進行交流!如果你喜歡每天學英文單字分享的英語學習內容,歡迎追蹤我們的社群網站,跟大家一起輕鬆學英文。
發表於 2023-08-11 最後更新於 2023-08-11
相關文章
各位去一些餐廳用餐時,可能會發現菜單上有標示餐點要收取10%服務費,也就是無論你點多少餐點,費用加總後還要再額外加上10%服務費,這感覺有點像國外餐廳常見的小費,但是台灣餐廳的服務費與歐美餐廳的小費似乎又有點不同,其實兩者在本質上是完全 ...
restaurant 和 dining room 的差別
許多英語初學者對於 restaurant 和 dining room 這兩個可以用來表示餐廳的英文說法經常會搞混,畢竟中文都稱為餐廳,不過這兩者是不同的,看完這篇你就知道 rest ...
荷包蛋幾乎可以說是台灣人在家裡最常吃的一種蛋料理了,就連傳統早餐店也可以單點荷包蛋或是夾在饅頭裡吃,麥當勞早餐的滿福堡加蛋也是相當好吃,不過也許對台灣人來說,荷包蛋就是那麼簡單的東西,對外國人來說可不是這樣,不同國家、地區對荷包蛋的做法習慣 ...
自從西式飲食文化漢堡飲進台灣後,漢堡這個食品在台灣變成一種速食(fast food)的代表,漢堡的英文說法普遍有兩種,分別是 hamburger 及 burger,我們必須先弄清楚這兩個英文單字的差異,才能搞清楚究竟不同口味的漢堡英文要怎麼 ...
餐具是每天都會用到的用餐工具,東西方飲食文化不太一樣,所以在使用的餐具上也會有些許的差異,例如台灣常見的餐具如筷子、碗、盤子、碟子、碗公、湯鍋 ... 等,西方人常用的餐具則是叉子、刀子、餐盤、碟子、餐巾 ... 等,這篇就整理了許多常用的 ...
最新文章
黑科技的英文說法
近年來在中文網路上,「黑科技」這個詞非常常見,這並不是指黑色的科技,而是當大家看到某個產品、功能或發明超乎想像、令人驚豔時,常會說:「這根本是黑科技吧!」例如會自動停車的汽車、能即時翻譯的耳機,或是功能強大的 AI 工具,都可能被形容為黑科技,這些科技也許在未 ...
手搖飲料的英文怎麼說
台灣的手搖飲文化聞名全球,無論是珍珠奶茶、水果茶、奶蓋茶,還是各種創意飲品,都深受許多外國人喜愛。不過,當我們想用英文介紹「手搖飲料」時,該怎麼說呢?
許多人第一時間會想到 bubble tea,但其實 bubble tea 指的是珍珠奶茶這類飲品,並不 ...
如果想表達「看到某樣東西很心動、很想買」,英文其實有很多自然的說法,而且不同說法的強烈程度也不太一樣,最常見的是:
I'm tempted to buy it.意思是「我很想買,但還在克制自己。」
例句:
I'm really tempted to buy that ...
畢業典禮的英文說法及例句
每年到了畢業季,校園裡總是充滿歡笑與感動的氣氛,無論是穿上學士服、與同學拍照留念,還是接受師長與家人的祝福,畢業典禮都是人生中重要的里程碑之一,那麼,「畢業典禮」的英文該怎麼說呢?
最正式、最常見的說法是 graduation ceremony,意思 ...
淹水的英文怎麼說
每當颱風、豪雨來襲,新聞常常會提到「淹水」、「積水」、「水淹進家裡」等情況,那麼,這些情境用英文該怎麼表達呢?
最常見的字就是 flood,它既可以當名詞,也可以當動詞使用。
當作名詞時,flood 指的是「洪水」或「水災」。
The flood ...
股市崩盤的美語說法
股市崩盤在英文裡最常見的說法是stock market crash,指的是股市在短時間內出現劇烈、全面性的下跌,而且跌幅通常很大,會讓股票投資人信心快速崩潰,這種情況不只是「跌一點點」,而是整個市場像失速一樣往下掉。
在實際用法上,stock market ...
in store for you 是什麼意思
學英文時,很多人第一次看到 in store for you 時,會以為和商店(store)有關,甚至誤解成「在店裡為你準備的東西」,其實這個片語跟購物完全沒有關係,而是用來表示「未來將會發生在你身上的事情」、「等待著你的事物」。
...
世事難料美式說法
人生充滿各種意想不到的變化,今天以為事情會照著計畫進行,明天卻可能出現完全不同的結果,中文常說的「世事難料」,在英文裡其實有不少自然的說法,而且根據情境不同,使用的表達也會有所差異,其中最常見的一種說法是:
You never know.
字面意思是「你永 ...
在英文裡,touch and go 是一個很常見的口語片語,用來形容某件事情處於危險、不確定或結果難以預料的狀態,當事情差一點失敗、差一點出問題,或是情況還沒有明朗時,就很適合使用這個說法。
這個片語最早源自航空領域,原本指飛機降落時輪子輕觸跑道(touch)後,又立刻起飛(g ...
在美語裡,如果你想表達的是「我現在很閒、沒事做、覺得無聊」,最常見的說法就是 I'm bored.
不過要特別注意,很多人會把 I'm bored. 和 I'm boring. 搞混,意思差很多。
I'm bored.=我很無聊(我感到無聊)
I'm bor ...