文章清單 » 瀏覽文章

NBA 的走步犯規英文是這樣說

剛剛看 NBA 比賽，球員接球準備上來，竟然被裁判吹走步犯規，其實走步在籃球比賽中是很常被吹判的一種犯規，那你知道 NAB 比賽時，所謂的走步犯規英文要怎麼說嗎？通常有以下兩種說法：

為什麼會出現這兩種說法？

在比賽中，你可能會聽到球評或主播用以下的句子來形容走步違規：

現在您知道 NBA 的走步違規要怎麼說了嗎？就先聊到這裡，我繼續看 NBA。

發表於 2024-11-12　最後更新於 2024-11-12

喜歡打籃球的朋友們應該對籃球場上許多籃球術語都不陌生，尤其喜歡看 NBA 的朋友們現在可以透過各種體育轉播方式看球賽，如果是看原文轉播，那你就會聽到許多關於籃球運動、場地、規則等專業術語的英文，我們這篇就來幫各位整理一些 NBA 籃球場及球 ...

說到體育館，在臺灣似乎沒什麼問題，不過把體育館翻譯成英文就出現了好多種不同的結果，究竟不同的體育館英文說法該怎麼區分呢？今天這篇就來幫大家解答，首先，經常出現的體育館英文單字有三個，分別是 gymnasium、stadium 及 sport ...

大放異彩或引起轟動的英文我們常說的「大放異彩」或「造成轟動、引起轟動」在某些時候是很類似的，都有表現極為出色或受到大眾矚目的概念，要怎麼用英文來表達中文的「大放異彩」或「引起轟動」呢？先來看看大放異彩，比較口語的說法可以用 shin ...

最新文章

在英文對話中，你可能常常聽到一句話： No offense. 很多人會把它直翻成「沒有冒犯」，但實際上這句話比較自然的意思是：我不是故意要冒犯你沒有要得罪你的意思先說聲抱歉，但我還是要講換句話說，No offense 通常是說話 ...

在英文對話裡，“Please don't take it personally.” 是一個很常見的句子，字面上看起來好像是「請不要把它當成針對你個人」，實際上意思比較接近：「不要往心裡去」「不是針對你個人」「請不要覺得我是在批評你」通常會在說了一些 ...

很多人在學英文時，常會把中文的語感直接翻成英文，結果就會出現一些外國人一聽就覺得怪怪的句子，其中一個很常見的錯誤就是 I very know him. 這句話看起來好像沒問題，但其實在英文裡是錯的，這篇文章就來整理幾個關於「認識某個人」常見的英文錯誤，順便教你更自然的說法。 ...

在日常聊天時，我們常會說「我跟他不熟」、「只是認識而已」、「其實沒有很熟」。如果直接翻成 I don't know him.，有時候會讓人誤會成「我完全不認識他」。其實英文裡有不少自然的說法，可以表達「有認識，但不熟」。以下整理幾個常見又實用的句子。 We're not v ...

在英文裡，如果要表達「我們是朋友」，很多人第一個想到的句子是We are friends.這個說法當然沒錯，但其實英文裡描述「朋友關係」有很多不同層次，例如一般朋友、很好的朋友，甚至是比較輕鬆的哥們關係，都有不同用字。這篇文章就來介紹幾個常見的說法，讓你在聊天時可以更自然地表 ...

在日常生活或聊天時，我們常常需要表達「我認識某個人」。很多人在英文裡會直接說 I know him.，但其實英文裡有很多不同層次的說法，從「很熟」到「只是聽過」都有不同用法。這篇文章就幫大家整理幾個常見又實用的英文表達方式，讓你在不同情境都能說得自然又精準。 I know ...

在英文對話或文章裡，你常常會看到一個片語：at the end of the day。如果直接翻譯，意思是「在一天的最後」，但在大多數情況下，它其實不是在講時間，而是一種語氣上的總結，比較自然的意思通常是：說到底歸根究底最後其實是&hell ...

在英文裡，有一個很常見又很有感情的片語：after all this time。這個片語常出現在對話、電影台詞或小說裡，用來表達一種「過了這麼久」的感覺。如果直譯，它是「在所有這段時間之後」，但實際上更自然的意思是：「過了這麼久之後」「這麼多年過去了」通常帶有一點 ...

在英文句子裡，有一個很常見但容易讓人困惑的片語 after all，很多人看到字面意思會直覺翻成「在所有事情之後」，其實這樣理解會差很多，在日常英文裡，after all 通常有兩個主要意思：「畢竟」或「結果還是、終究」，只要理解這兩種語氣，就能很自然的使用這個片語，來看看主 ...

Hotel、B&B 英文比較很多人在出國旅遊或訂房時，常常會看到 hotel、hostel、B&B、guesthouse、homestay 等不同的住宿名稱。這些中文常被統稱為「飯店」或「民宿」，但其實英文的用法和概念不太一樣。下面幫你整理幾個常見的住宿英文說法，以及它們之間 ...