Foreign
外國英文例句
- The company expanded its operations into foreign markets to tap into new opportunities.
該公司將業務擴展到外國市場，以開發新的機會。 - Foreign direct investment has played a significant role in the country's economic growth.
外國直接投資在該國的經濟增長中發揮了重要作用。 - The university attracts a large number of foreign students from diverse backgrounds.
該大學吸引了來自不同背景的大量外國學生。 - The government has implemented policies to facilitate foreign trade and investment.
政府已實施政策，促進對外貿易和投資。 - Foreign companies are showing increasing interest in partnering with local startups.
外國企業對與當地初創企業合作表現出越來越大的興趣。 - The tourism industry heavily relies on foreign tourists for revenue generation.
旅遊業在收入產生方面高度依賴外國遊客。 - The country has a favorable business environment that attracts foreign entrepreneurs.
該國擁有有利的商業環境，吸引外國企業家。 - The government is negotiating a new trade agreement with foreign partners to boost exports.
政府正在與外國合作夥伴談判新的貿易協定，以促進出口。 - Foreign investment in the technology sector has led to rapid advancements in research and development.
外國對技術行業的投資導致了研發的快速進步。 - The company has set up a subsidiary in a foreign country to expand its global presence.
該公司在外國設立了一個子公司，以擴大其全球業務版圖。
外國英文相關文章
在美語裡，當外國人說：
“I'm sold.”
通常不是字面上的「我被賣掉了」，而是表示：「我被說服了！」、「我決定買單了！」或「我完全接受這個想法了！」，這是一句非常生活化、很常在聊天或商業情境中出現的說法。
I am sold. 的核心意 ...
也許很多臺灣人第一次看到：
I'll get out of your hair.
很多人都會直接照字面翻譯成「我會離開你的頭髮」，但其實這是一句很常見的美語慣用語，而且在日常生活裡相當實用。
這句話真正的意思其實是：
「我不打擾你了。」「我先離開了。」「我不繼續佔 ...
在英文裡，當外國人說：
“We go way back.”
可不是指「我們一起走了很遠」。
這句其實是在表示：
「我們認識很久了」「我們是老交情」「我們從以前就很熟」
通常帶有一種熟悉、長期友情、共同回憶的感覺。
We go way b ...
在介紹台灣特有動物時，「臺灣獼猴」常常會遇到好幾種不同的英文說法，很多人看到會有點霧煞煞，這篇就幫你一次整理清楚，讓你在寫文章、帶團介紹或日常聊天都能用得很自然。
最標準的說法：Formosan macaque
最常見、也最建議使用的英文名稱是：
Formosan ma ...
在臺灣的學校生活中，「期中考」和「期末考」幾乎是每學期最重要的兩個考試，不過很多學生在用英文表達時，常常會直譯成 middle exam 或 final term exam，其實在英文裡有更自然、常見的說法，這篇文章就來整理台灣學生常用的「期中考、期末考」英文怎麼說。
一、期中 ...
在台灣，很多人都很愛「追劇」，不管是韓劇、日劇、美劇或台劇，只要一開播就會每天準時收看，有些人甚至會一口氣看好幾集。不過，「追劇」其實不是一個可以直接翻譯成單一英文單字的說法，而是要依照情境使用不同的英文表達。
以下就來介紹幾個最常見、最自然的英文說法。
1. Binge-w ...
爬山、登山的英文怎麼說
很多人到國外旅遊或用英文分享戶外活動時，常常會遇到一個問題：「爬山」或「登山」到底該用哪個英文？其實英文裡描述攀登山或在山區活動的說法不只一種，不同單字代表的難度、活動型態也不太一樣，從輕鬆步道健走，到專業高山攀登，都有不同的英文用法，以下整理幾個最常見 ...
在英文口語裡，No way! 是一個非常常見又好用的表達，字面意思是「沒有這種可能」，但在實際對話中，它的語氣會依情境不同而改變，可能表示驚訝、不相信、拒絕，甚至是強烈反對，理解不同情境下的用法，能讓你的英文聽起來更自然。
以下整理幾種常見的使用方式。
一、表示「不會吧！」（ ...
我們有的時候會跟對方說「讓一下」，這個主題在日常生活很常用，但所謂的「讓一下」其實適用於很多種不同的情況，例如禮貌請對方讓開或緊急情況要對方不要擋路，不同的情況有不同的英文表達方式，下面幫你整理一份「讓一下」的英文說法大全，從最禮貌到比較直接，讓你在不同情境都用得很自然，我們先從 ...
每年到了清明節，很多人會想用英文介紹這個重要的傳統節日，但常常會卡在一個問題：「清明節到底英文怎麼說？」其實不只一種說法，而且不同說法背後還有一點語感上的差異，這篇文章幫你一次整理清楚，讓你用英文介紹清明節時更自然、不尷尬。
最常見也最推薦的說法：Qingming Festiv ...