西洋情人節的由來可是個挺甜蜜的故事喔！
The story of Valentine's Day is a sweet one.
話說很久很久以前，有個叫聖瓦倫丁的牧師，他超級喜歡幫助戀人們互相表達愛意，特別是當時羅馬皇帝克勞狄二世規定年輕人不能結婚，因為他覺得單身的士兵比較 ...
全世界人都會過節，只是過不同的節日差別而已，在台灣也不例外，一年到頭都有不同的節日可以過，而要過的節日有許多不同的類型，例如紀念日、傳統節日、民俗節日.....等，過節的英文翻譯可以根據不同的語境和含義進行選擇。以下是一些常見的翻譯：
Celebrate a holiday ...
大多數人在公司上班都會有上司，所謂的上司在中文裡也稱為主管，上司的英文有以下幾種說法：
Boss：這是最常見的說法，通常指直接管轄你的上司，Boss 也是老闆的意思。
Superior：這個詞語比較正式，通常指職位比你高的任何人。
Manager：這個詞語通常指管理一個 ...
Everything happens for a reason 是英語的一句俗語，意思是凡事皆事出有因，也就是說，世界上發生的每一件事都有其原因和目的。這句話可以用來表達對命運的順從和接受，也可以用來安慰他人或自己。
這句話的起源可以追溯到古希臘哲學家亞里士多德，他認為，世界上 ...
如果兩個人是非常好的朋友或感情很好的情侶、夫妻，經常用形影不離來形容他們，在英文裡經常用 inseparable 這個單字來表示，意思是「無法分開的、緊密的、形影不離的」，例如 inseparable bros 就是形影不離的兄弟，inseparable couple 則是形影不 ...
原始圖片：愛心走道（由 TripperWay旅遊授權使用）
戀愛中的情侶總是特別浪漫，似乎看到的任何事情都呈現一種愛的感覺，在英文中有很多說法可以形容戀愛中的情侶，以下列舉一些常見的例子：
Romantic couple：浪漫的情侶
Lovebirds：愛侶 ...
遠距離戀愛的英文說法是 long-distance relationship，簡稱 LDR。
Long-distance relationship 是由 long-distance 和 relationship 兩字組成，Long-distance 的意思是「長距離的」或「遠距 ...
當一件事情已經失控是蠻可怕的情況，在實務上，人們通常會用 out of control 這句話來形容一件事情已經失控了，這裡的 out of 意思是「在 ...... 之外」，control 中文意思就是控制，字面上的意思就是「在控制之外」，也就是失控了，除此之外，還可以用以下幾 ...
如果你常看好萊塢電影或美劇，應該經常聽到劇中的角色說「everything is under control」，這句的意思就是指「所有事情都在控制之中」或「一切都在掌握之中」，除此之外，用英文形容一件事情在掌握之中，還可以用以下幾種說法：
in hand：意思是「在手裡 ...
空虛感是一種複雜的情緒，可以有多種不同的表現形式，通常虛度光陰或沒有什麼實質的成就感時，就容易產生空虛感，在英文中，emptiness 是比較貼近空虛的意思，有點類似 empty 這單字，例如＂我感到空虛。＂的英文可以說 I feel emptiness 或 I feel emp ...