價格英文

台灣人很流行的系統家具英文最常見的說法是 modular furniture，意思是「模組化家具」。也可以說 system furniture，意思是「系統家具」。 Modular furniture 和 system furniture 基本上是同義詞，但 modular f ...

當欣賞美劇時，聽到劇中角色說 It's bananas! 可能很多人都會以為是在說某樣東西是香蕉吧！？其實不是這樣的解讀唷！在英語中，bananas 除了有「香蕉」的意思之外，還可以作為形容詞使用，意思是「瘋狂的、不可思議的、荒謬的」，因此，It's bananas! 的意思是「 ...

最近大賣場及百貨公司都紛紛推出了許多促銷活動及折扣商品，其實用折扣商品來拚業績的做法在全世界都看得到，常見的折扣商品英文說法有以下這些： on sale：特價 discount：打折、折扣 X % off：打 X 折 special offer：特價 buy one ...

台灣人愛逛的 outlet 是一種折扣市集，outlet 通常是指位於郊區的大型購物中心，裡面匯聚了眾多知名品牌的折扣商店，這些折扣商店的商品通常是過季商品、庫存商品，甚至有些是不影響使用功能的瑕疵商品，經特別標註後，以低價販售，因此價格會比專賣店便宜很多，而且大多數的 outl ...

相信很多人都跟筆者一樣愛吃麥當勞的薯條，不過相較於原味的薯條，筆者更愛吃沒灑鹽的薯條，除了口感比較好吃且可以吃到炸馬鈴薯條的原始香味之外，也可以攝取少一些鈉，對健康比較好，如果你跟我一樣喜歡吃沒加鹽的薯條，你可以直接跟麥當勞店員說： No salt on my frie ...

中秋節快到了，筆者剛剛在找中秋節相關的資料時，赫然發現搜尋引擎的自動翻譯竟然將柚子的英文翻譯成Grapefruit，有些英文底子的人應該一看就發現這問題很大，因為Grapefruit 根本不是柚子的意思，而是台灣水果市場常見的葡萄柚！這也許跟西方世界本身不產柚子有關，所以搜尋引擎 ...

會想寫這一篇主要是因為剛剛在搜尋引擎上發現韭菜英文的搜尋結果竟然翻譯成 Chives，但 Chives 其實並不是韭菜，只是外觀長得非常像，所以造成許多人的誤解，也造成搜尋引擎的錯誤翻譯結果，如果把韭菜與 Chives 放在一起，一般人就能清楚分別出它們的差異，無論是外觀還是氣味 ...

糖在日常生活中扮演著非常重要的角色，雖然說攝取過多的糖會影響健康，但人類也不可能完全不需要糖對吧！？在我們的許多食品中都有添加糖，做各種料理也需要加入不一樣的糖，例如紅糖、黑糖、砂糖、冰糖、方糖... 都很常出現，我們今天就來幫各位整理這些不同的糖的英文名稱，一起來看看吧！ 紅 ...

許多人都很好奇熱狗的英文為什麼叫 hot dog？其實這個問題已經疑惑人們超過一世紀了，因為熱狗的起源超過百年，要追溯真正的起源有很大的困難，而西方人也稱這種像香腸的食物為 hot dog 很久了，經過百年的改變，熱狗已經有了多種不同的型態，除了傳統的整根肉棒像香腸或臘腸的熱狗， ...

平價牛排館在台灣可以說是非常普遍，尤其是大學的學區附近、學生族群多的流行商圈或夜市商圈幾乎都有，某些商圈的平價牛排店甚至品牌眾多、競爭激烈，價格便宜、出餐快速也是它們的特色，想必許多讀者朋友們都有去消費用餐的經驗，對於平價牛排館內的牛排、餐包、沙拉、玉米濃湯、黑胡椒醬、磨菇醬、飲 ...