認識各種不同飲料的英文說法及差異

台灣人愛喝飲料，無論是手搖飲料、咖啡還是茶飲，台灣的飲料店、便利商店到處林立，讓我們可以輕鬆買到各式各樣的飲料，飲料的英文說法主要有以下幾個，先來了解一下：

• drink：最常見的說法，泛指所有可以喝的液體，包括水、果汁、茶、咖啡、酒等。
• beverage：較為正式的說法，通常用於書面或菜單上，也泛指所有可以喝的液體。
• potion：這不是我們熟悉的飲料，而是指藥水或魔藥，經常出現在電玩遊戲中。
• refreshment：指清涼飲料或提神飲料。
• liquor：可以單純指液體，也可以指酒，例如 liquor store 就是賣酒的商店。

以上的英文名稱中，最常用來指「飲料」的是 drink 及 beverage，實際情況上的選用則要根據語境和飲料種類來決定，以下是一些常見飲料的英文說法：

• 水：water
• 果汁：juice
• 茶：tea
• 咖啡：coffee
• 牛奶：milk
• 酒：wine, beer, liquor
• 汽水：soda, pop
• 運動飲料：sports drink
• 能量飲料：energy drink
• 冰沙：slush, smoothie

此外，在日常生活中，我們還可以用一些其他詞彙來表示飲料，例如：

• a drink of water：一杯水
• a cup of coffee：一杯咖啡
• a glass of milk：一杯牛奶
• a can of soda：一罐汽水
• hand shake beverage：手搖飲料

來看一些飲料的例句：

• Would you like a drink?（要喝飲料嗎？）
• The restaurant offers a variety of beverages.（這家餐廳提供各種飲料。）
• The athlete drank a sports drink to replenish his electrolytes.（運動員喝了運動飲料來補充電解質。）
• The energy drink gave me a boost of energy.（能量飲料讓我充滿了活力。）

以下是一些更具體的飲料英文例句：

• I like to drink tea in the morning.（我喜歡早上喝茶。）
• I ordered a slush to cool down on a hot day.（我點了一杯冰沙來在炎熱的天氣中降溫。）
• I'm going to get a drink of water.（我要去喝杯水。）
• I always have a glass of milk before bed.（我睡前總是會喝一杯牛奶。）
• My favorite soda is Coca-Cola.（我最喜歡的汽水是可口可樂。）
• I prefer to drink water over soda.（我更喜歡喝水而不是汽水。）
• The doctor told me to drink plenty of fluids.（醫生告訴我要多喝水。）
• Can I have a cup of coffee, please?（請給我一杯咖啡，謝謝。）

沒想到我們平時口頭上說的飲料有這麼多種不同的英文名稱及說法吧！？希望這些內容對您有所幫助，如果你喜歡我們分享的英語學習內容，歡迎追蹤我們的社群網站，跟大家一起輕鬆學英文。

我們的 Facebook、我們的 Twitter