英文的 at the time 是什麼意思？一次搞懂用法與例句

在看美劇、電影或英文文章時，你一定會常常遇到 “at the time” 這個片語。雖然看起來很簡單，但它其實有一種「指回某個特定過去時刻」的語感，學起來超好用，講話也會更道地。

“at the time” 的意思是什麼？

簡單來說，“at the time” = 當時／那個時間點。
通常用在回想、描述過去情況時，就像我們講故事時會說「結果我當時根本不知道」、「那時候我還傻傻的」這種感覺。

它不是泛指整段時間，而是強調某一個「特定時刻」。

什麼情況會用到 “at the time”？

你可以在下面這些情境使用：

• 描述當時不知道某件事

• 說當下情況跟後來不一樣

• 表示當時的決定、想法、情緒

• 回顧一段經驗或故事

常見例句（生活化）

• I didn't understand it at the time.
  我當時真的搞不懂。

• At the time, it felt like the right choice.
  那個時候覺得這樣選很合理。

• He was studying abroad at the time.
  他當時正在國外念書。

• We didn't have smartphones at the time.
  那時候還沒有智慧型手機。

小提醒：不要跟 “on time” 搞混！

• at the time = 當時（回憶過去）

• on time = 準時（完全不同意思）

像很多人第一次看到都會以為兩者很像，其實差非常多。

總結

“at the time” 是一句在英文口說、寫作都非常常見的片語，用法簡單、語感很自然。只要記得它的意思是「當時、在那個時間點」，看到或聽到時就會很快理解啦！

如果你還想學其他像這種生活化又超常用的英文片語，歡迎追蹤我們的社群網站，我們經常分享這些有趣又實用的英語學習內容。