中古車或二手車的英文是什麼？

中古車或二手車的英文最常見的說法是 used car，意思是「使用過的車」。second-hand car 也是一個常見的說法，意思是「二手的車」。

used car 和 second-hand car 的意思相同，但在使用上有些微差異，used car 是比較正式的說法，通常用於商業或法律場合，second-hand car 是比較口語的說法，通常用於日常對話。

以下是 used car 和 second-hand car 的例句：

• I'm looking to buy a used car.（我正在考慮買一輛中古車。）
• The dealer had a wide selection of used cars to choose from.（經銷商有各式各樣的二手車可供選擇。）
• I bought my first car from a second-hand car dealer.（我從二手車經銷商那裡買了我的第一輛車。）
• I'm selling my second-hand car.（我要賣我的二手車。）

除了 used car 和 second-hand car 之外，還有其他一些表達方式可以表示中古車或二手車，例如：

• pre-owned car：意思是「以前擁有過的車」，通常用於經銷商銷售的二手車。
• used vehicle：意思是「使用過的車輛」，是一個比較通用的說法，可以用於任何類型的中古車。
• pre-loved car：意思是「以前被愛過的車」，是一個比較情感化的說法，通常用於車況良好的中古車。

另外，二手車商或中古車商的英文可以是 Used Car Dealer 或 Pre-Owned Car Dealer，這兩個詞彙都可以用來描述買賣中古車的商家，在選擇表達方式時，可以根據實際的語境和需求進行選擇。

關於中古車或二手車的英文說法，希望對您有所幫助，如果你喜歡我們分享的英語學習內容，歡迎追蹤我們的社群網站，跟大家一起輕鬆學英文。

我們的 Facebook、我們的 Twitter