文字英文 - 每天學英文單字

text名詞

解釋及文字的其它英文說法

word

The article contains a lot of text and very few images.
這篇文章包含了大量的文字，很少有圖片。
I received a text from my friend this morning.
我今天早上收到了朋友的簡訊。
The textbook for this class is very comprehensive.
這門課的教科書非常全面。
The text on this sign is too small to read.
這個牌子上的字太小了，看不清楚。
I am writing a text message to my boss right now.
我現在正在給我的老闆發簡訊。
The text of the play was written by a famous playwright.
這個劇本的文字是由一位著名的劇作家所寫。
The professor gave us a lot of text to read for homework.
教授給了我們很多的文字作業閱讀材料。
She was able to extract the important information from the lengthy text.
她能夠從冗長的文字中提取出重要的訊息。
I accidentally deleted the text I was working on.
我不小心刪除了我正在處理的文字。
The text in this document needs to be translated into several different languages.
這份文件中的文字需要翻譯成幾種不同的語言。

「線上付款」英文怎麼說？現在無論是網購、訂飯店、叫外送，甚至購買 AI 服務，大部分都可以直接在線上完成付款，不過，「線上付款」可不是只有pay online 一種說法，不同情境還會搭配不同的動詞和名詞。今天就一起來學習幾個最常見的英文說法吧！最基本、也最常見的就是 ...

黑科技的英文說法近年來在中文網路上，「黑科技」這個詞非常常見，這並不是指黑色的科技，而是當大家看到某個產品、功能或發明超乎想像、令人驚豔時，常會說：「這根本是黑科技吧！」例如會自動停車的汽車、能即時翻譯的耳機，或是功能強大的 AI 工具，都可能被形容為黑科技，這些科技也許在未 ...

在 AI（像是 OpenAI 的模型）裡面，Token 可以理解為「文字被切分後的最小單位」。它不完全等於一個單字（word），而是更細一點的「片段」。舉例來說： “Hello” → 可能是 1 個 token &ld ...

也許你有聽過一句英文諺語：A picture is worth a thousand words.直譯是「一張圖片等於一千個字」，意思就是有時候一張圖片比再多的文字描述都還要有力量。在看這句諺語前，先來拆解幾個單字： picture = 圖片、照片 wort ...

在我們日常生活中，最常聽到的縮寫「AI」，其實是由兩個英文單字組成的——Artificial 和 Intelligence。 Artificial 這個字的意思是「人造的、非天然的」。像我們平常說的 artificial flowers（人造花）、art ...

用英文形容一言難盡可以使用 hard to put into words 或 difficult to describe in words 來表達，這兩個片語都表達了一個感覺或情境難以用言語、文字準確描述的意思，在英文中，還有許多表達方式可以用來形容一言難盡，而且看起來其實都差不 ...

台灣人吃牛排通常會選擇幾分熟，最常聽到的就是五分熟、七分熟這兩種，其它熟度不是太生就是太熟，不是大多數人能接受的，不過幾分熟這種用數字表達只是台灣人的習慣用法而已，在國外，牛排的熟度通常不是用幾分熟來表達，牛排的熟度英文通常以「rare」（稀有）、「medium」（中等）、「 ...

在美國，馬路邊的路標寫 No standing 是指禁止停車，而不是禁止站立，No standing 標誌表示禁止車輛在標誌設置的路段暫停或停車，即使車上人員沒有下車也不行，類似台灣劃紅線的路段，違反 No standing 標誌的規定可能會被罰款或拖車，如果剛好有交通警察過 ...

在中文裡，我們經常會問對方：「現在幾點？」、「你有時間嗎？」或「你有空嗎？」，從中文字面上可以很清楚知道究竟詢問者想知道的是當時的時間，還是單純想看你有沒有空，在英文裡其實也有類似的用法，分別是「Do you have the time？」及「Do you have time？」 ...

仙境般美景的英文說法（原圖由 TripperWay旅遊授權使用）有的時候到一些風景名勝欣賞各種夢幻或猶如仙境般的美景，總是會想用各種優美的詞句來形容這些美景，透過構圖完美的照片及貼切的文字描述，可以傳達更貼切的旅遊感受，也可以為自己記錄當時看到美景的心境，這篇就教你如何用英文 ...