feel動詞
解釋及感覺的其它英文說法
[名詞] feeling, sensation, perception
感覺英文例句
-
I feel happy when I'm spending time with my family.
當我和家人共度時光時,我感覺到快樂。 -
She feels nervous before public speaking.
她在公開演講前感覺到緊張。 -
They feel disappointed with the results of the election.
他們對選舉結果感覺到失望。 -
He feels proud of his accomplishments in his career.
他對自己在事業上的成就感覺到驕傲。 - I have a strange feeling that I can't quite put my finger on.
我有種奇怪的感覺,但說不上來是什麼。 - The sensation of the soft sand between my toes was so relaxing.
軟沙在我的腳趾間的感覺非常放鬆。 - His perception of the situation was completely different from mine.
他對這種情況的感覺與我完全不同。 - The eerie feeling in the old abandoned house made me shiver.
在這個被遺棄的古老房子裡有種令人毛骨悚然的感覺。 - The perception of beauty varies greatly from person to person.
對美的感覺因人而異。 - I had a strange sensation in my stomach before the big presentation.
在這個重要的演示前我有種奇怪的感覺。 - Her perception of the music was that it was too loud and chaotic.
她對這種音樂的感覺是太大聲而且混亂。 - The feeling of accomplishment after finishing a project is very satisfying.
完成一個項目後的成就感非常令人滿足。 - The sensation of the warm sun on my skin made me want to stay outside all day.
溫暖的陽光在我皮膚上的感覺讓我想一整天待在外面。 - Your perception of the situation is clouded by your emotions.
你對這種情況的感覺被情緒所混淆了。
感覺英文相關文章
你有沒有在國外的社群網站、聊天室或遊戲裡,看過大家一直打「lol」或大寫的「LOL」?第一次看到的人可能會覺得很奇怪,甚至還有人以為是「蘿蔔」的英文縮寫,其實 lol 是英文 laugh out loud 的縮寫,意思就是「大聲笑出來」,用來表示「哈哈」、「笑翻」的感覺。
lo ...
最近在 YouTube、IG Reels 或是美國年輕人聊天的時候,很常聽到他們講一句:「He has aura.」那到底是什麼意思?難不成是什麼玄學能量?其實不是啦,這完全是一種網路用語的延伸。
其實「Aura」這個梗在美國/西方青少年圈,就是把「氣場」這個概念拿來網路化、玩 ...
租賃的英文說法
在英文裡,「租賃」最常見的兩個單字就是 rent 和 lease,這兩個字看似相近,但實際用法卻有一些細微差別,如果能搞清楚這兩個字的使用情境,就能在生活與商業場合中更精準表達。
Rent — 日常、彈性的租用
Rent 常用在日常生活中,既可以 ...
股價下跌的英文說法
在股市裡,漲和跌是一體兩面的狀況,如果前一篇我們聊到「股價上漲」的英文說法,那這次就來介紹「股價下跌」要怎麼用英文表達吧!
常見英文說法
The stock price falls
「fall」是最常見、最中性的用法。
...
股價上漲的英文說法
在投資理財相關的英文文章或新聞中,我們常會遇到「股價上漲」這個概念。那麼,股價上漲的英文到底怎麼表達呢?其實有幾個常見的用法,可以根據情境來使用。
常見英文說法
The stock price rises
最直接的說法,「rise」就是 ...
在中文裡,我們常說 「有情人終成眷屬」,意思是兩個相愛的人,最終能夠結為夫妻或伴侶,得到幸福美滿的結局。這句話通常出現在祝福新人、談戀愛故事或浪漫場合中。
那麼在英文裡,該怎麼說呢?以下幾種常見的表達可以參考:
True love will find a way.
直譯 ...
有時候在美劇中會聽到「There is blood in the water」這個美語俚語,雖然字面上的意思是「水中有血」,但它的引申義則更為常用且重要,這個詞源自於鯊魚會被水中的血腥味吸引,進而集體發動攻擊的行為,簡單來說,它是一個比喻,用來形容 某個人或團體出現了弱點、犯了錯 ...
今天在看 Netflix 的無照律師這部美劇時,劇中有個橋段是律師的助理告訴律師說:「If you couldn't tell.」,律師回答:「I could tell.」,這個對話是助理告訴律師,如果你感覺不出來(或如果你聽不出來),而律師回應我感覺得出來或我聽得出來,這裡用到 ...
Fine by me 在美語中的意思是 「對我來說沒問題」或「我可以接受」,又或者是「我沒意見;我同意;可以啊。」這樣的意思,表示對某件事沒有異議,或是覺得這樣做沒關係,這句話通常用來表達隨和或同意別人的提議,但語氣可能根據情境有所不同。
用法舉例:
A: Let's ...
當你想表達「我感覺很無聊」時,最直接的英文表達是 I feel bored. 這句話非常簡單且直接,適用於描述自己在某個時刻沒有興趣或感覺到無聊的情況。
然而,根據語境,也可以使用不同的說法來表達相似的意思,例如:
I’m bored. - 更簡單直接的表達,通常 ...