Like
就像英文例句
-
She dances like a graceful swan on the stage.
她在舞台上跳舞就像一只優雅的天鵝。 -
The sunrise this morning was like a painting in the sky.
今早的日出就像天空中的一幅畫。 -
Your smile is like a ray of sunshine on a cloudy day.
你的微笑就像陰天中的一縷陽光。 -
The waterfall sounds like a soothing lullaby in the forest.
瀑布聲音就像森林中的一首安撫搖籃曲。 -
His laughter is like music to my ears.
他的笑聲就像音樂般美妙。 -
The dress she wore tonight is like a dream come true.
她今晚穿的裙子就像夢想成真一樣。 -
This place looks like a fairy tale setting with its charming cottages.
這個地方看起來就像童話故事中的場景，有迷人的小屋。 -
The feeling of accomplishment is like a warm hug from the universe.
成就感就像宇宙送來的溫暖擁抱。 -
The mountain range stretches out like a dragon's back.
山脈延伸出去就像龍的背。 -
Her dedication to her work is like a burning passion.
她對工作的奉獻就像熊熊的熱情。
就像英文相關文章
Catch-22 是很道地的美語說法，意思是進退兩難、因規則矛盾而無解的困境，也常被翻成「兩難困境」或「死循環」，它不是普通的 dilemma（兩難選擇），而是更帶有制度或邏輯陷阱的味道：你想解決問題，但解決方法本身又被規則卡住。
字源
這個說法來自 Catch-22，是 J ...
在介紹台灣特有動物時，「臺灣獼猴」常常會遇到好幾種不同的英文說法，很多人看到會有點霧煞煞，這篇就幫你一次整理清楚，讓你在寫文章、帶團介紹或日常聊天都能用得很自然。
最標準的說法：Formosan macaque
最常見、也最建議使用的英文名稱是：
Formosan ma ...
在日常英文對話中，如果有人問你近況，你卻不知道該怎麼自然回答，單純只想回答老樣子之類的，那今天這個片語你一定要學起來：
same old, same old
這句話不但簡單好記，而且超級常用，幾乎是母語人士聊天的基本款。
same old, same old 的意思是什麼？ ...
在 AI（像是 OpenAI 的模型）裡面，Token 可以理解為「文字被切分後的最小單位」。
它不完全等於一個單字（word），而是更細一點的「片段」。
舉例來說：
“Hello” → 可能是 1 個 token
&ld ...
在英文對話中，你可能常常聽到一句話：
No offense.
很多人會把它直翻成「沒有冒犯」，但實際上這句話比較自然的意思是：
我不是故意要冒犯你
沒有要得罪你的意思
先說聲抱歉，但我還是要講
換句話說，No offense 通常是說話 ...
如果你常跟美國朋友聊天，或是在看 Email Slack 訊息，一定會看到 BTW 這三個字母，很多台灣人一開始會卡住，不確定是不是什麼正式縮寫，其實 BTW 非常生活化，用錯場景才是真的尷尬。
BTW 是 By The Way 的縮寫，意思是「順帶一提」「對了」「突然想到補充 ...
你有沒有過這種感覺：上台報告前、第一次約會前、重要面試前，肚子怪怪的、心臟跳很快，甚至有點緊張又期待？英文裡，這種感覺常常用一句很可愛的說法來形容：
Butterflies in the stomach
中文意思
Butterflies in the stomach 直翻是 ...
英文有一句語氣有點戲劇張力的片語——“at that moment”。
它聽起來簡單，卻能讓句子更具畫面感，讓人一聽就知道你在描述某個「很關鍵、很具體的時刻」，今天就帶你一次弄懂它的意思、常見用法，順便附上一些生活化例句，讓你馬上 ...
在看美劇、電影或英文文章時，你一定會常常遇到“at the time” 這個片語。雖然看起來很簡單，但它其實有一種「指回某個特定過去時刻」的語感，學起來超好用，講話也會更道地。
“at the time” 的意思是什麼？
簡單來 ...
英文裡的awkward 是一個非常實用、在生活中常常會遇到的字，它的意思跟我們中文平常說的「尷尬」、「卡卡的」、「不太順」很接近，只要遇到讓你心裡覺得怪怪的、想趕快閃開的場面，通常就可以用這個字來形容。
1. Awkward = 尷尬、氣氛怪怪的
最常見的意思，就是形容場面、 ...