perfect形容詞
解釋及完美的其它英文說法
flawless
完美英文例句
- This cake is perfect, it's moist and flavorful.
這個蛋糕非常完美,又濕又香。 - Her performance was perfect, she hit all the right notes.
她的表演非常完美,每個音都唱對了。 - The timing was perfect, we arrived just as the sun was setting.
時間安排得恰到好處,我們剛好在太陽下山時抵達。 - The weather is perfect for a picnic today.
今天的天氣很適合野餐。 - He's a perfect fit for the job, his skills and experience match the requirements perfectly.
他非常適合這份工作,他的技能和經驗完美符合要求。 - The dress is perfect on you, it accentuates your figure beautifully.
這件衣服很適合你,非常顯示你的身材。 - This painting is a perfect example of the artist's style.
這幅畫是這位藝術家風格的完美例子。 - The hotel's location is perfect, it's close to all the major attractions.
這家酒店的位置非常完美,靠近所有主要景點。 - The proposal was perfect, she said yes!
這個求婚非常完美,她答應了! - The conditions were perfect for a record-breaking performance.
狀況非常完美,創造了破紀錄的表現。 - Her singing was flawless, she didn't miss a single note.
她的唱歌完美無瑕,沒有漏唱一個音符。 - The diamond is flawless, there are no visible imperfections.
這顆鑽石無瑕疵,看不到任何明顯的缺陷。 - His speech was flawless, he spoke confidently and fluently.
他的演講完美無瑕,講話自信流利。 - The dance performance was flawless, the dancers moved in perfect unison.
這場舞蹈表演完美無瑕,舞者動作一致無差錯。 - The design is flawless, it's both functional and stylish.
這個設計無瑕疵,既有實用性又很時尚。 - The painting restoration was flawless, it looks just like it did when it was first created.
這幅畫的修復完美無瑕,看起來就像它最初創作時一樣。 - The surgery was flawless, the patient's condition improved immediately.
手術進行得無瑕疵,病人的狀況立即改善。
完美英文相關文章
Every detail matters 直譯是「每個細節都很重要」,也可以理解成「任何小地方都不能忽略」,這句話常用來強調細節決定成敗,無論是在工作、設計、服務、學習,甚至人際互動中,都很常聽到。
Every detail matters 的語感
這句話帶有提醒、重視品質、 ...
在日常英文裡,有些句子看起來很簡單,但背後其實帶有一點情緒與態度,「My conscience is clear」就是一個很典型的例子。
先來看這句話的組成:
conscience:良心、道德感
clear:乾淨的、沒有負擔的
所以字面意思就是:「 ...
集思廣益的英文
所謂的「集思廣益」這句成語的意思是指集中大家的想法與思維,來匯集成更好的決策,像是一個團隊一起思考解決方案,也許會比單一個人的想法更加有用,「集思廣益」可以用下列幾種英文來表達:
1. brainstorm(動詞)
Let's brainstorm so ...
中文的「三個臭皮匠勝過一個諸葛亮」這句諺語在英文中最貼切、也最廣為人知的對應說法是:
Two heads are better than one.
(直譯:兩個頭比一個頭好。)
這句話完美地傳達了「三個臭皮匠勝過一個諸葛亮」的核心精神——集思 ...
這句話的意境(報應或正義雖然緩慢,但終究會來)在英文中有多種非常貼切的表達方式。
以下是幾個最常用和最精確的說法,您可以根據語氣選用:
最貼近原意(帶一點哲理感)
It's not that there's no retribution, it's just that ...
在日常生活中,我們常說「熟能生巧」,意思就是透過不斷練習,技巧會越來越純熟。這句話的英文對應就是 Practice makes perfect。它簡單又實用,不論是鼓勵別人還是提醒自己,都非常好用,把這三個英文單字分開來看,意思如下。
1. Practice
詞性:名 ...
我們都知道 nail 是指甲的意思,但是 nailed it 這句口語用法卻跟指甲一點關係都沒有,英文裡的 nailed it 是非正式的口語用法,有以下幾個意思:
成功做到某事:這是 nailed it 最常見的意思。例如,如果有人考試得了滿分,你可以說 He naile ...
世界上約有100種咖啡樹,但只有四種主要類型被商業種植。它們是:
Arabica:Arabica 咖啡豆是世界上最受歡迎的類型,中文稱為阿拉比卡,佔全球咖啡產量的60%以上。它們具有複雜的風味和香氣,通常被描述為酸甜、水果和花香。Arabica豆通常比其他類型豆大更扁平 ...
我們中文常用「鮮嫩多汁」來形容食物又鮮美又多汁的口感,通常是覺得食物非常好吃,在英文中雖然沒有直接對應鮮嫩多汁的翻譯,但還是可以用以下幾個詞語來形容鮮嫩多汁的感覺:
juicy:形容食物含有大量汁液,口感鮮嫩
succulent:形容食物多汁,味道鮮美
tender ...
原始圖片:愛心走道(由 TripperWay旅遊授權使用)
戀愛中的情侶總是特別浪漫,似乎看到的任何事情都呈現一種愛的感覺,在英文中有很多說法可以形容戀愛中的情侶,以下列舉一些常見的例子:
Romantic couple:浪漫的情侶
Lovebirds:愛侶 ...




