英文討論區

歡迎光臨英文討論區,英文相關的問題如英語學習、考試、中翻英、英翻中都可以發文詢問、討論。發表文章
發文規則
  • 英語學習、考試、中翻英、英翻中都可以發文詢問、討論。
  • 禁止發表任何形式的廣告、宣傳、轉貼、違法或與英文不相關的內容。
  • 發文或回覆文章均不需註冊會員,請大家共同維持討論區的討論品質。
  • 系統會紀錄發文者的 ip 位置,若有違反規則者將刪除發文及封鎖 ip。
  • 勾選「我不是機器人」後才會出現「立即發文」的按鈕。

我是記住我(系統會紀錄你的名稱一個月,每次發文或回文自動填入)

標題

美國最近很流行的特斯拉 UBI 保險是什麼意思?UBI 是什麼英文的縮寫
特斯拉(Tesla Inc.)除了賣電動車之外還兼賣 UBI 保險,在台灣現在可能比較少人知道,但在美國是蠻熱門的事情,特斯拉賣的保險稱為 UBI 保險或 UB ...
Posted by 匿名,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:125 次
請問慢慢步上軌道的英文怎麼說?
日常生活中,經常會遇到一些事情需要一些時間才能慢慢步上軌道,例如學業成績、各種專業技術、創業的成果、業績、教育小孩、人際關係 ...... 之類的,類似描述這些 ...
Posted by Petter,有 2 則回覆,最後由 Bill 回覆,瀏覽:309 次
請問「人不可貌相,海水不可斗量」的英文要怎麼說?
請問中文的「人不可貌相,海水不可斗量」這句話有沒有對應的英文諺語呢?不想直接照著字面上翻譯,看看有沒有人知道比較道地或正確的英文說法? ...
Posted by 匿名,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:130 次
請問放風箏的「放」英文應該用 play 還是 fly?
如題,放風箏應該說 play a kite 還是 fly a kite 呢?感覺似乎都可以,但又不是很確定,請問比較正確或比較常聽到的是哪一種說法?謝謝 ...
Posted by 匿名,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:96 次
請問虎年行大運英文怎麼說?
請問虎年一定要說的虎年行大運英文要怎麼說? ...
Posted by 匿名,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:157 次
請問五福臨門是哪五福?英文又該怎麼說呢?
請問過年或祝福人們的時候,經常會說到的五福臨門是哪五福?這五福的英文又分別該怎麼說?另外,五福臨門這一句的英文又該怎麼說呢?以上目前找不到標準答案(英文翻譯的部 ...
Posted by 匿名,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:132 次
a calculated smear campaign
a calculated smear campaign 請教中文意思,謝謝! ...
Posted by Howard,有 2 則回覆,最後由 Petter 回覆,瀏覽:138 次
請問暖身運動的英文要怎麼說?
做大多數運動之前都需要做暖身運動,不過從字面上來看,「暖身+運動」這樣的翻譯似乎有點怪,請問有沒有比較道地的暖身運動英文說法呢? ...
Posted by 匿名,有 2 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:114 次
有推薦中壢區近中原的雙語幼兒園嗎?
各位板大好,我的小朋友今年準備要上幼兒園,因為朋友的小孩年紀稍長幾歲,已經在念小學,她建議我們念有雙語的私幼,讓小朋友先接觸英文,以免上小學會跟不上,經過幾番的 ...
Posted by guest,有 4 則回覆,最後由 Michelle 回覆,瀏覽:1592 次
May you問句用法
最近在英語教學影片上看到May you...?的請求問句,過往學過的用法當ask for permission,May後面加 I /we,那May you開頭的 ...
Posted by Reyna,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:676 次
分享新官上任三把火英文諺語的正確說法
中文有一句話叫新官上任三把火,意指新來的主管剛到職,為了力求表現可能會大刀闊斧的改變一些制度,甚至是處理一些人事問題,通常下屬被教訓或被新主管下馬威,都會說新主 ...
Posted by Nick,尚無回覆,瀏覽:290 次
請問 quadratic canvas 中文是什麼意思呢?
這是在 Wallerpaper Changer 這個 app 的問題回饋裡看到的。原文如下: Probably because the Samsung lau ...
Posted by lian,有 5 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:216 次
為什麼猴子的英文複數是 monkeys 而不是 monkies?
如題,猴子的英文是 monkey,複數不是應該用 monkies 嗎?但為什麼看外國文章上都是 monkeys?請問是一種習慣用法還是有什麼特別的原因呢? ...
Posted by Biny,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:861 次
this前面的時態問題
The staffing committee _______ to recruit more than 200 new employees this year. ...
Posted by Gary,有 2 則回覆,最後由 Gary 回覆,瀏覽:384 次
請問栩栩如生的英文要怎麼翻譯?
中文裡的栩栩如生就是感覺很逼真的樣子,可是在英文裡要怎麼表達呢?looks real?請給我比較貼近實際口吻的英語說法,不要翻譯軟體的,謝謝。 ...
Posted by no name,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:565 次
為什麼我的英國朋友說薯條英文不是 French fries?
上次我們去吃麥當勞,點餐的時候,我問英國朋友需不需要 French fries?(指著薯條),然後他笑笑的說:「No, No, No, it's not Fre ...
Posted by guest,有 2 則回覆,最後由 菜英文 回覆,瀏覽:520 次
為什麼有時候原形動詞會在句子的最前面?
請問為什麼有些時候會看到原形動詞直接放在句首?例如 Wash your hands. 不會說成 Washing your hands.不是應該至少要改成動名詞( ...
Posted by Nyni,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:686 次
請問幼兒園學英文適合嗎?公幼與私幼的考量
我的孩子預計明年要上幼兒園,正在比較公幼與私幼,大約還有一年左右的時間可以考慮,目前初步比較的心得是公幼價格便宜(根本趨近於零),但是教學內容比較沒有這麼多課業 ...
Posted by 珊,有 2 則回覆,最後由 J 回覆,瀏覽:491 次
臺灣什麼時候開始採用陽曆?陽曆的英文是哪一個?
臺灣人普遍習慣使用農曆與陽曆(國曆),農曆我知道是 lunar calendar,那國曆呢?國曆就是陽曆,可是陽曆似乎有很多種,想問臺灣採用的陽曆是哪一種?英文 ...
Posted by Peggy,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:414 次
中文的庸庸碌碌英文要怎麼說?
中文的庸庸碌碌一詞要怎麼翻譯成英文呢?用平凡來翻好像有點落差,有沒有更好的說法? ...
Posted by Peggy,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:509 次
© Copyright englishday.cc Since 2019 每天學英文單字
歡迎跟我們一起輕鬆學英文
合作提案請至我們的 Facebook 粉絲專頁發訊息,我們會盡快回覆給您。