look nice on 和 suitable for差在哪裡?

guest 發表於 2023-05-15 10:37:26　瀏覽 238 次　

我現在正在做一題英文試題,有個題目是這樣的:
Nancy likes pink color, but it _____.
(A)DOESN’T LOOK NICE IN HER　
(B)ISN’T FIT HER　
(C)DOESN’T LOOK NICE ON HER　
(D)DOESN’T SUITABLE FOR HER
這題的答案是"C",我知道"A"和"B"肯定不對,但是為什麼不能選"D"?照字面翻譯的話，＂Ｄ＂的意思不也是＂不適合她＂嗎？

Nick 回覆於 2023-05-15 12:27:36　

D選項在文法上有錯誤，在語意上來說，D選項的意思應該是要表示粉紅色不適合她，正確的文法應該說 ISN'T SUITABLE FOR HER 才對。