英文討論區

歡迎光臨英文討論區,英文相關的問題如英語學習、考試、中翻英、英翻中都可以發文詢問、討論。發表文章
發文規則
  • 英語學習、考試、中翻英、英翻中都可以發文詢問、討論。
  • 禁止發表任何形式的廣告、宣傳、轉貼、違法或與英文不相關的內容。
  • 發文或回覆文章均不需註冊會員,請大家共同維持討論區的討論品質。
  • 系統會紀錄發文者的 ip 位置,若有違反規則者將刪除發文及封鎖 ip。
  • 勾選「我不是機器人」後才會出現「立即發文」的按鈕。

我是記住我(系統會紀錄你的名稱一個月,每次發文或回文自動填入)

標題

分享新官上任三把火英文諺語的正確說法
中文有一句話叫新官上任三把火,意指新來的主管剛到職,為了力求表現可能會大刀闊斧的改變一些制度,甚至是處理一些人事問題,通常下屬被教訓或被新主管下馬威,都會說新主 ...
Posted by Nick,尚無回覆,瀏覽:396 次
請問 quadratic canvas 中文是什麼意思呢?
這是在 Wallerpaper Changer 這個 app 的問題回饋裡看到的。原文如下: Probably because the Samsung lau ...
Posted by lian,有 5 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:278 次
this前面的時態問題
The staffing committee _______ to recruit more than 200 new employees this year. ...
Posted by Gary,有 2 則回覆,最後由 Gary 回覆,瀏覽:433 次
請問栩栩如生的英文要怎麼翻譯?
中文裡的栩栩如生就是感覺很逼真的樣子,可是在英文裡要怎麼表達呢?looks real?請給我比較貼近實際口吻的英語說法,不要翻譯軟體的,謝謝。 ...
Posted by no name,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:929 次
為什麼我的英國朋友說薯條英文不是 French fries?
上次我們去吃麥當勞,點餐的時候,我問英國朋友需不需要 French fries?(指著薯條),然後他笑笑的說:「No, No, No, it's not Fre ...
Posted by guest,有 2 則回覆,最後由 菜英文 回覆,瀏覽:600 次
為什麼有時候原形動詞會在句子的最前面?
請問為什麼有些時候會看到原形動詞直接放在句首?例如 Wash your hands. 不會說成 Washing your hands.不是應該至少要改成動名詞( ...
Posted by Nyni,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:1020 次
請問幼兒園學英文適合嗎?公幼與私幼的考量
我的孩子預計明年要上幼兒園,正在比較公幼與私幼,大約還有一年左右的時間可以考慮,目前初步比較的心得是公幼價格便宜(根本趨近於零),但是教學內容比較沒有這麼多課業 ...
Posted by 珊,有 2 則回覆,最後由 J 回覆,瀏覽:647 次
臺灣什麼時候開始採用陽曆?陽曆的英文是哪一個?
臺灣人普遍習慣使用農曆與陽曆(國曆),農曆我知道是 lunar calendar,那國曆呢?國曆就是陽曆,可是陽曆似乎有很多種,想問臺灣採用的陽曆是哪一種?英文 ...
Posted by Peggy,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:480 次
中文的庸庸碌碌英文要怎麼說?
中文的庸庸碌碌一詞要怎麼翻譯成英文呢?用平凡來翻好像有點落差,有沒有更好的說法? ...
Posted by Peggy,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:609 次
請問謠言止於智者的英文要怎麼說?
請問中文的「謠言止於智者」在英文裡要怎麼說?是否有直接對應的英文說法? ...
Posted by Peggy,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:3111 次
請問中壢有包含小一英文課程的安親班嗎?
小朋友準備要上小一了,原本就讀的幼兒園是美式學校,有英語課程,目前英文程度還不錯,幼兒園即將畢業,準備上小學,想要給小朋友繼續學英文,考量到父母雙方都要上班,而 ...
Posted by 匿名,有 3 則回覆,最後由 vivi 回覆,瀏覽:1776 次
請問熟能生巧的英文說法
如題,中文「熟能生巧」的英文翻譯該怎麼說呢?要從中文字面翻譯還是有專用的英文諺語? ...
Posted by 匿名,有 1 則回覆,最後由 Nick 回覆,瀏覽:530 次
Prev 1 2 3 4

全新討論區

YouBite.Me 英文討論區
試試全新開板的 YouBite.Me 英文討論區,無論您有任何英語學習相關問題,都歡迎到 YouBite.Me 英文討論區的發表詢問,提出問題讓大家協助您解答。
© Copyright englishday.cc Since 2019 每天學英文單字
歡迎跟我們一起輕鬆學英文
合作提案請至我們的 Facebook 粉絲專頁發訊息,我們會盡快回覆給您。