festival名詞
節日英文例句
- Christmas is a joyful festival celebrated by many around the world.
聖誕節是許多人在世界各地慶祝的喜悅節日。 - The Lunar New Year is a significant festival in many Asian cultures.
農曆新年是許多亞洲文化中的重要節日。 - Diwali, also known as the Festival of Lights, is celebrated by Hindus worldwide.
燈節,也被稱為光明節,被全世界的印度教徒慶祝。 - Thanksgiving is a traditional American festival for giving thanks and sharing a meal.
感恩節是一個傳統的美國節日,感謝和共享美食。 - The Mid-Autumn Festival is a time for family reunions and mooncake eating in Chinese culture.
中秋節是中國文化中團圓和吃月餅的時刻。 - Halloween is a fun festival where people dress up in costumes and go trick-or-treating.
萬聖節是一個有趣的節日,人們穿著服裝去拜訪並要糖果。 - The Oktoberfest in Germany is a famous beer festival celebrated with much merriment.
德國的十月啤酒節是一個以豐盛的宴會慶祝的著名啤酒節。 - Eid al-Fitr is an important Muslim festival marking the end of Ramadan.
开斋节是伊斯蘭教徒慶祝斋月結束的重要節日。 - The Songkran Festival in Thailand is a lively celebration marking the traditional Thai New Year.
泰國的宋干節是一個熱鬧的慶祝活動,標誌著泰國的傳統新年。 - Carnival in Brazil is a colorful festival filled with music, dancing, and parades.
巴西的嘉年華是一個色彩繽紛的節日,充滿著音樂、舞蹈和遊行。
節日英文相關文章
時間真的過好快,馬上就要跨年了,臺灣人說的跨年夜的英文是 New Year's Eve,這裡的Eve 在英文中是指節日的前一天晚上,跟農曆新年的除夕英文 Lunar New Year's Eve 是一樣的概念,所以,New Year's Eve 就是新年前夜,也就是我們所說的跨年 ...
愚人節英文是 April Fool's Day,其中 Fool 有傻瓜、愚弄的意思。因此,April Fool's Day 可以直譯為「愚人日」,也就是「愚弄傻瓜的日子」,愚人節這個節日通常在4月1日慶祝,它是一個歡樂、愉快的日子,人們會互相開玩笑和惡作劇,關於愚人節的起源有很多 ...
說到假期的英文,相信很多人都會聯想到 holiday 與 vacation 這兩個單字,雖然都是假期,但它們究竟什麼差異?該怎麼選用?想必困擾了許多剛開始學英文的朋友,其實在英國人與美國人對於這兩個單字的使用習慣不同,holiday 與 vacation 在美語中差異主要如下:
...
西洋情人節的由來可是個挺甜蜜的故事喔!
The story of Valentine's Day is a sweet one.
話說很久很久以前,有個叫聖瓦倫丁的牧師,他超級喜歡幫助戀人們互相表達愛意,特別是當時羅馬皇帝克勞狄二世規定年輕人不能結婚,因為他覺得單身的士兵比較 ...
全世界人都會過節,只是過不同的節日差別而已,在台灣也不例外,一年到頭都有不同的節日可以過,而要過的節日有許多不同的類型,例如紀念日、傳統節日、民俗節日.....等,過節的英文翻譯可以根據不同的語境和含義進行選擇。以下是一些常見的翻譯:
Celebrate a holiday ...
在臺灣幾乎一整年每個月都有不同的節日,我們住在這片土地上,當然要認識我們要過的節日有哪些囉!為了幫助各位可以輕鬆學習這些節日的英文,準備了以下台灣每個月的節日中英文對照表:
月份
節日(中文)
節日(英文)
日期
1月
新年
New Year's ...
元宵節是臺灣人的傳統節日,在農曆正月十五日,又稱為上元節、小過年、元夕或燈節,也是傳統上的一個團圓節日,早期人們會從農曆新年一路放假到元宵節,現在時代變遷,元宵節已經跟農曆新年分開,但是許多有趣的傳統習俗也還保留著呢!元宵節的習俗主要有以下幾個:
The Lantern F ...
台灣的中秋節是一個重要的傳統節日,時間為每年的農曆8月15日,是擁有悠久歷史的節慶之一,台灣人通常會在中秋節烤肉、聚餐、賞月、吃月餅、吃柚子,全家人團聚在一起談天說地,聊聊平時念書或工作的事情,是個家人們情感交流的節日,就算在外地念書或工作,無法趕回家一起團聚,也會傳些祝福語或打 ...
台灣的教師節是一個特別的日子,通常在每年的九月二十八日慶祝,這是為了紀念優秀的教育工作者以及他們對學生的貢獻而設立的節日。
在這一天,學生們通常會表達對老師的感激之情,送上花束、卡片、或小禮物,以表示他們的尊敬和感謝之情。學校也可能舉行各種慶祝活動,如音樂會、戲劇表演,或其他表 ...
馬上就要端午節了,在這個東方人傳統的節日裡,大部分人都會返鄉過節,也會跟家人或親友們說一些開心的祝福話語,希望身邊的親朋好友們都可以過得很好,以下整理了一些端午節祝賀詞給各位參考,每一句都有中英文翻譯,簡單的一些祝賀詞句子,分享給大家,可以用 Line 傳給親友們。
Hap ...