ultimately
解釋及最終的其它英文說法
eventually
最終英文例句
- Ultimately, she decided to pursue a career in medicine.
最終，她決定追求一個醫學職業。 - They eventually reached their destination after a long journey.
經過漫長的旅程，他們最終到達了目的地。 - The negotiations were challenging, but ultimately a compromise was reached.
談判很艱難，但最終達成了妥協。 - After much deliberation, she ultimately chose to study abroad.
經過深思熟慮，她最終選擇出國留學。 - The team faced many obstacles, but they ultimately won the championship.
團隊面臨許多困難，但最終贏得了冠軍。 - Despite the challenges, they were determined to ultimately succeed.
儘管面臨挑戰，他們決心最終取得成功。 - The project faced delays, but it was ultimately completed on schedule.
這個項目面臨延誤，但最終按時完成了。 - It took years of hard work, but they ultimately achieved their goals.
經過多年的努力，他們最終實現了他們的目標。 - The decision was difficult, but it was ultimately for the best.
這個決定很難，但最終是為了最好的結果。 - The investigation was complex, but the truth was ultimately revealed.
調查復雜，但最終揭示了真相。
最終英文相關文章
在英文對話或文章裡，你常常會看到一個片語：at the end of the day。
如果直接翻譯，意思是「在一天的最後」，但在大多數情況下，它其實不是在講時間，而是一種語氣上的總結，比較自然的意思通常是：
說到底
歸根究底
最後其實是&hell ...
在英文句子裡，有一個很常見但容易讓人困惑的片語 after all，很多人看到字面意思會直覺翻成「在所有事情之後」，其實這樣理解會差很多，在日常英文裡，after all 通常有兩個主要意思：「畢竟」 或 「結果還是、終究」，只要理解這兩種語氣，就能很自然的使用這個片語，來看看主 ...
在中文裡，我們常說「良藥苦口」，意思是好的藥雖然不好喝，卻對身體有幫助，這句話用來比喻那些雖然刺耳、不好聽，但其實對我們成長或進步有幫助的忠告，那麼在英文裡，怎麼表達「良藥苦口」呢？下幾個常見的類似說法都很貼切：
1.Good medicine tastes bitter.
...
在中文裡，我們常說 「有情人終成眷屬」，意思是兩個相愛的人，最終能夠結為夫妻或伴侶，得到幸福美滿的結局。這句話通常出現在祝福新人、談戀愛故事或浪漫場合中。
那麼在英文裡，該怎麼說呢？以下幾種常見的表達可以參考：
True love will find a way.
直譯 ...
世界上約有100種咖啡樹，但只有四種主要類型被商業種植。它們是：
Arabica：Arabica 咖啡豆是世界上最受歡迎的類型，中文稱為阿拉比卡，佔全球咖啡產量的60％以上。它們具有複雜的風味和香氣，通常被描述為酸甜、水果和花香。Arabica豆通常比其他類型豆大更扁平 ...
台灣人常說的「青梅竹馬」在英文中可以翻譯為「childhood sweetheart」，意思是從小一起長大、感情深厚的戀人，有著深厚的情感基礎，這個詞語由兩個字組成：
childhood：童年
sweetheart：愛人、心上人
因此，字面意思是「童年的愛人」，這個 ...
流星的英文怎麼說
流星的成因是來自太陽系內外太空的塵埃粒子或固體碎塊，在受到地球引力的吸引下，進入地球大氣層，與大氣層中的空氣摩擦燃燒，而發出耀眼光芒的現象，這種外太空衝進地球的塊狀物質在英文裡有兩種說法，分別是 meteor 及 meteorite，這兩者的解釋不同，一個是流 ...