explain
說明英文例句
- Can you please explain how this new system works? 你能請說明一下這個新系統是如何工作的嗎？
- The instructor explained the theory behind the experiment to the students.
講師向學生說明了實驗背後的理論。 - She carefully explained the process of assembling the furniture step by step.
她仔細地逐步說明了組裝家具的過程。 - The manual includes detailed instructions that explain how to use the equipment.
該手冊包含詳細的說明，說明了如何使用設備。 - The doctor explained the treatment options to the patient and answered any questions.
醫生向患者說明了治療選項並回答了任何問題。 - The guidebook explains the history and significance of each landmark in the city.
導覽手冊說明了該城市每個地標的歷史和意義。 - She tried to explain the concept of time dilation to her younger brother in simple terms.
她試圖用簡單的方式向她的弟弟說明時間膨脹的概念。 - The teacher explained the rules of the game to the new students before they started playing.
老師在新生開始遊戲之前向他們說明了遊戲規則。 - The manual comes with diagrams that help to explain the assembly process visually.
該手冊附有圖表，可以幫助視覺上說明組裝過程。 - The expert was asked to explain the complex scientific concepts in a way that anyone could understand.
專家被要求以任何人都能理解的方式說明複雜的科學概念。
說明英文相關文章
龍舟的英文說法
在臺灣，每到端午節時，常會看到熱鬧的龍舟競賽活動，那麼，「龍舟」用英文該怎麼說呢？其實最常見且正確的說法是 dragon boat，這個詞在國際上也被廣泛使用，尤其在介紹端午節文化時很常見。
dragon boat 是由 dragon（龍）與 boat（船）組 ...
線上訂房英文怎麼說
現在出國旅遊或國內旅行，大多數人都習慣透過網站或 App 訂房，不過在英文裡，「線上訂房」其實有好幾種常見說法，例如book a hotel online、make a reservation 或 reserve a room，不同情境下使用的字詞也會稍微不 ...
每年到了清明節，很多人會想用英文介紹這個重要的傳統節日，但常常會卡在一個問題：「清明節到底英文怎麼說？」其實不只一種說法，而且不同說法背後還有一點語感上的差異，這篇文章幫你一次整理清楚，讓你用英文介紹清明節時更自然、不尷尬。
最常見也最推薦的說法：Qingming Festiv ...
在英文裡，「電影」不是只有一種說法，不同場合會有不同用法，今天我們就來整理最常見的幾種英文說法，還有它們的小差別。
Movie
Movie 是最常用的說法，特別是美國人日常生活裡講「我要去看電影」時。
例句：
I'm going to the movies ton ...
在英文對話裡，“Please don't take it personally.” 是一個很常見的句子，字面上看起來好像是「請不要把它當成針對你個人」，實際上意思比較接近：
「不要往心裡去」「不是針對你個人」「請不要覺得我是在批評你」
通常會在說了一些 ...
我們常說「人不可貌相」，意思是提醒自己不要只看外表、第一印象就下定論，不管是交朋友、職場合作，甚至面試、談生意，這句話都超實用，那英文要怎麼說才自然、道地？其實英文裡有好幾種講法，以下幫你一次整理，順便說明適合用在哪些情境。
Don't judge a book by its ...
在寫英文時，常常需要提到「在那段期間」這種時間概念，不管是講工作經驗、求學故事、生活回憶、甚至寫履歷都很常遇到。這時候，「during that period」 就是非常好用的一句。
它語氣自然、正式程度剛好，寫作、口說都很萬用。今天就帶你一次學會它的意思與用法！
1. du ...
在描述往事、講故事、寫文章時，英文裡常見一個超順口的句型——“back in + 年份／時期”。
它不但自然，還帶點輕鬆敘事的感覺，非常好用，今天就帶你一次學會它的意思、用法、例句，讓你的英文敘述更道地。
1. back in ...
Time is money. 中文意思
Time is money. 這句諺語是來自美國開國元勳之一的富蘭克林 (Benjamin Franklin)，這句話的意思是，時間是寶貴的資產，和金錢一樣具有價值，中文就是「時間就是金錢」的意思。
Time 是時間，而 money 就 ...
在中文裡，我們常說「良藥苦口」，意思是好的藥雖然不好喝，卻對身體有幫助，這句話用來比喻那些雖然刺耳、不好聽，但其實對我們成長或進步有幫助的忠告，那麼在英文裡，怎麼表達「良藥苦口」呢？下幾個常見的類似說法都很貼切：
1.Good medicine tastes bitter.
...