Clear
清楚英文例句
- The instructions were clear and easy to follow.
指示清晰且易於遵循。 - She expressed her ideas in a clear and concise manner.
她以清晰簡潔的方式表達了她的想法。 - The speaker's voice was clear, making it easy for everyone to hear.
演講者的聲音清晰,使每個人都能聽到。 - It's important to have a clear understanding of the project goals before starting the work.
在開始工作之前,清楚地了解項目目標非常重要。 - The report provides a clear analysis of the market trends and customer preferences.
該報告清楚分析了市場趨勢和客戶偏好。 - The company's vision and mission statement are clear and well-defined.
該公司的願景和使命陳述清晰明確。 - The problem was resolved with clear communication and collaboration among team members.
通過團隊成員之間的清晰溝通和合作,問題得以解決。 - The teacher gave clear instructions for the assignment, outlining the requirements and expectations.
老師對作業給出了清晰的指示,概述了要求和期望。 - The presentation slides had clear headings and bullet points to guide the audience.
演示文稿上有清晰的標題和要點,以引導觀眾。 - The company's policies are written in clear and concise language for easy understanding.
該公司的政策以清晰簡潔的語言撰寫,便於理解。
清楚英文相關文章
看到新聞討論「基本薪資調漲」,很多人第一個想到的英文可能是 basic salary,但其實這並不是「法定基本薪資」的意思,在英文裡,不同情境有不同的說法,如果沒有分清楚,很容易造成誤會,這篇就帶你一次學會 minimum wage、basic salary、base salar ...
很多人在說英文時,常常把「忘記帶」和「忘在某個地方」都翻成 forget,例如:(X) I forgot my phone at home.雖然外國人通常能理解你的意思,但在美語裡,如果要表達「把東西忘在某個地方」,更自然的說法其實是 leave。那麼 forget 和 leav ...
到國外旅行、留學或生活時,如果需要去美髮店(hair salon),最擔心的往往不是價格,而是不知道該怎麼用英文描述自己想要的髮型。其實,只要學會幾個常見的單字和句型,就能輕鬆和設計師溝通。本文整理了從預約、剪髮、洗頭、染髮、燙髮,到描述髮型需求的實用英文,一次學起來!預約美髮店 ...
How do you take your coffee? 中文意思在咖啡店點餐時,你可能會聽到店員問一句:「How do you take your coffee?」如果直翻會是「你怎麼帶走你的咖啡?」但這樣理解其實不太對。這句英文真正的意思是:你咖啡要怎麼喝?也就是你希望咖啡怎 ...
網購英文一次學會!
現在幾乎人人都會網購,從購買生活用品、訂機票、預訂飯店,到訂閱各種線上服務,都離不開網路購物,雖然許多人知道buy online(線上購物)或 shop online(網購),但真正到了購物網站時,常常會看到許多不同的英文,例如 Add to Cart、Ch ...
在美語裡,如果你想表達的是「我現在很閒、沒事做、覺得無聊」,最常見的說法就是 I'm bored.
不過要特別注意,很多人會把 I'm bored. 和 I'm boring. 搞混,意思差很多。
I'm bored.=我很無聊(我感到無聊)
I'm bor ...
在日常英文對話裡,有些句子看起來很簡單,但其實語氣很有戲,「I dig you.」就是其中一個很有味道的說法。
「dig」這個字最基本的意思是「挖」,像是在地上挖洞那種用法,不過在口語英文裡,「dig」延伸出「喜歡、欣賞、對某人或某事有感覺」的意思,所以當你聽到 someone ...
很多人在學英文時,會想把「早知如此,何必當初」直接翻成一句固定句,但其實英文沒有一個完全對等、可以一字不差對應的說法,這句中文本身帶有「事後檢討+一點責備」的語氣,所以在英文裡,會依情境用不同句型來表達。
最常見、也最接近語感的一種說法是用假設語氣來表達後悔與結果對比:
If ...
在日常英文裡,有些句子看起來很簡單,但背後其實帶有一點情緒與態度,「My conscience is clear」就是一個很典型的例子。
先來看這句話的組成:
conscience:良心、道德感
clear:乾淨的、沒有負擔的
所以字面意思就是:「 ...
在介紹台灣特有動物時,「臺灣獼猴」常常會遇到好幾種不同的英文說法,很多人看到會有點霧煞煞,這篇就幫你一次整理清楚,讓你在寫文章、帶團介紹或日常聊天都能用得很自然。
最標準的說法:Formosan macaque
最常見、也最建議使用的英文名稱是:
Formosan ma ...




