therefore
解釋及因此的其它英文說法
thus
因此英文例句
- The weather forecast predicts rain; therefore, we should bring umbrellas.
天氣預報預測會下雨,因此我們應該帶傘。 - He didn't study for the exam; thus, he failed.
他沒有準備考試,因此他失敗了。 - The team worked hard and showed great dedication; therefore, they won the championship.
團隊努力工作並表現出偉大的奉獻精神,因此他們贏得了冠軍。 - She loves animals; thus, she volunteers at the local animal shelter.
她熱愛動物,因此她在當地動物收容所做義工。 - The test results were positive; therefore, further investigation is needed.
測試結果呈陽性,因此需要進一步調查。 - He didn't get enough sleep last night; thus, he feels tired today.
他昨晚沒有睡好,因此今天感到疲倦。 - The experiment yielded unexpected results; therefore, more research is required.
實驗產生了意想不到的結果,因此需要進一步的研究。 - They missed the train; thus, they had to take a later one.
他們錯過了火車,因此他們不得不坐後一班。 - The budget was exceeded; therefore, we need to cut back on expenses.
預算超支了,因此我們需要削減開支。 - The presentation was well-prepared and organized; thus, it received positive feedback from the audience.
演示文稿準備充分且組織良好,因此受到觀眾的正面反饋。
因此英文相關文章
在家裡、學校或公司,我們常常會說「我在樓上」、「去樓上找我」、「他還在樓上」,很多人會直接翻譯成I'm at upstairs. 或 I'm on upstairs.,但這些都是常見的錯誤說法。
其實,英文裡最自然的表達方式非常簡單,只要學會 upstairs 和 downst ...
看到新聞討論「基本薪資調漲」,很多人第一個想到的英文可能是 basic salary,但其實這並不是「法定基本薪資」的意思,在英文裡,不同情境有不同的說法,如果沒有分清楚,很容易造成誤會,這篇就帶你一次學會 minimum wage、basic salary、base salar ...
在英文中,look up to someone 是一個很常見的片語,意思是「敬佩某人、仰慕某人、把某人當作榜樣」,這裡的 look up 原本有「往上看」的意思,想像一下:當我們抬頭看一個人時,代表我們認為對方比自己更有能力、更值得學習,因此延伸出「尊敬、敬佩」的意思。Look ...
「可以借我一下嗎?」這句話幾乎每天都有機會用到,不管是借筆、借手機、借充電器,還是借雨傘,都是生活中很常見的情境。不過,很多人在說英文時,常常把 borrow 和 lend 搞混,甚至會說出像是:Can you borrow me your pen?這其實不是自然的美語說法。今天 ...
每到放寒暑假,老師總會發下厚厚一疊作業。那麼,「暑假作業」和「寒假作業」英文到底怎麼說呢?其實,summer homework 和 winter homework 都是最自然、最常見的說法。不過,在不同國家或不同學校,你也可能聽到 summer assignment、holida ...
如果你常看美劇、YouTube,或和外國朋友聊天,一定常聽到 chill 這個字。例如:Let's just chill.He's really chill.I'm just chilling at home.很多人會直接把 chill 翻譯成「放鬆」,雖然不能算錯,但其實它的用 ...
學英文時,很多人都知道 hair salon 是「美髮店」,但你有沒有想過,salon 到底是什麼意思?是不是等於「美髮店」呢?其實,salon 本身並不是「頭髮」的意思,而是指提供專業服務、讓顧客享受保養、美容或諮詢等服務的場所。根據搭配的字詞不同,salon 可以表示美髮店、 ...
騎機車送我回家英文怎麼說
在中文裡,我們會說「可以騎車載我回家嗎?」或「謝謝你騎車送我回家」,但英文通常不會特別區分汽車或機車,而是用give someone a ride、take someone home 來表達。如果要強調是機車,可以加上 on a scooter 或 o ...
開車載我回家英文怎麼說
當有人開車送你回家時,中文常會說:「可以載我回家嗎?」、「謝謝你載我回家。」那英文該怎麼表達呢?其實,最常見的說法是 give someone a ride,而 take someone home、drive someone home 也都非常自然,不同 ...
黑科技的英文說法
近年來在中文網路上,「黑科技」這個詞非常常見,這並不是指黑色的科技,而是當大家看到某個產品、功能或發明超乎想像、令人驚豔時,常會說:「這根本是黑科技吧!」例如會自動停車的汽車、能即時翻譯的耳機,或是功能強大的 AI 工具,都可能被形容為黑科技,這些科技也許在未 ...








