Natural
自然的英文例句
- She has a natural talent for playing the piano, effortlessly creating beautiful melodies.
她天生擅長彈鋼琴，輕而易舉地創造出美麗的旋律。 - The landscape painting captured the beauty of the natural world with its vibrant colors and realistic details.
這幅風景畫以其鮮豔的色彩和逼真的細節捕捉到了自然界的美麗。 - The skincare brand emphasizes using natural ingredients to promote healthy and radiant skin.
這個護膚品牌強調使用天然成分來促進健康亮麗的皮膚。 - He prefers a natural makeup look that enhances his features without looking too heavy.
他更喜歡一種自然的妝容，能夠提升他的面部特徵，而不會顯得過於厚重。 - The documentary explored the wonders of the natural world, showcasing its diversity and beauty.
這部紀錄片探索了自然界的奇觀，展示了它的多樣性和美麗。 - She wore a flowing dress made of natural fibers, embracing an eco-friendly and sustainable fashion choice.
她穿著一件由天然纖維製成的飄逸連衣裙，選擇了一種環保和可持續的時尚風格。 - The natural light streaming through the window illuminated the room, creating a warm and inviting atmosphere.
透過窗戶灑進的自然光線照亮了房間，營造出一種溫暖和吸引人的氛圍。 - The singer's voice had a natural sweetness and purity that touched the hearts of the audience.
歌手的聲音帶有自然的甜美和純潔，觸動了觀眾的心靈。 - The natural landscape of the countryside provided a peaceful retreat from the hustle and bustle of city life.
鄉村的自然景觀為人們提供了一個遠離城市生活喧囂的寧靜避難所。 - The actress's performance was praised for its natural and authentic portrayal of the character.
這位女演員的表演因其自然而真實地詮釋角色而受到讚譽。
自然的英文相關文章
把握時間的美語怎麼說？
中文裡我們常說「把握時間」、「珍惜時間」、「趁現在趕快做」，英文其實也有很多很自然的說法，而且在日常對話、工作場合，甚至勵志文章裡都非常常見。
這篇文章就來介紹幾個最實用的「把握時間」美語說法，讓你不只是會翻譯，還能真正用得像母語人士一樣自然。
Ma ...
在英文口語中，有些片語一聽就很有氣勢，「I call the shots.」就是其中一個很常見、也很實用的說法。
先從字面來看，「call the shots」直翻是「決定要怎麼出手（shots）」，這個說法其實源自運動或軍事情境，指的是發號施令、決定下一步怎麼做的人，久而久之 ...
中文「盡我所能」表示用自己最大的努力去完成某件事，英文中有幾種常見且自然的表達方式，依照語氣與情境不同可以靈活使用。
do my best最常見、最萬用的說法，適用於各種正式與日常情境。
例句：I will do my best to help you.（我會 ...
在中文裡，「白手起家」用來形容一個人沒有資源或背景，靠自己的努力建立事業或成就，英文中沒有完全一樣的單一詞彙，但有幾種常見且自然的表達方式，以下幫你整理最實用的說法與例句。
start from scratch這是最常見、最貼近「白手起家」的說法，表示從零開始。
...
龍舟的英文說法
在臺灣，每到端午節時，常會看到熱鬧的龍舟競賽活動，那麼，「龍舟」用英文該怎麼說呢？其實最常見且正確的說法是 dragon boat，這個詞在國際上也被廣泛使用，尤其在介紹端午節文化時很常見。
dragon boat 是由 dragon（龍）與 boat（船）組 ...
在生活中，我們難免會有焦慮的時候，例如考試前、面試前，或是等待重要結果時，中文常說「好焦慮」、「有點不安」，但在英文裡，其實有好幾種不同的說法可以表達這種情緒，而且語氣和程度也略有差異。
以下整理幾個常見的「焦慮」英文說法，幫助你在不同情境下更自然地表達自己的感受。
1. A ...
在英文裡，「時間」是非常常見的主題，因此也延伸出許多實用的片語，如果能熟悉這些表達方式，不但在日常對話中會更自然，在閱讀新聞、看電影或寫英文時也會更容易理解語意，以下整理幾個最常見、也最實用的時間相關英文片語，幫助你快速掌握它們的意思與用法。
首先是 race against ...
在臺灣的學校生活中，「期中考」和「期末考」幾乎是每學期最重要的兩個考試，不過很多學生在用英文表達時，常常會直譯成 middle exam 或 final term exam，其實在英文裡有更自然、常見的說法，這篇文章就來整理台灣學生常用的「期中考、期末考」英文怎麼說。
一、期中 ...
近年來「內耗」這個詞在台灣與網路社群中很常出現，通常指的是一個人因為過度思考、焦慮、自我懷疑或情緒糾結，而消耗自己的精神與能量，例如一直想太多、反覆擔心某件事，最後把自己搞得很累。
英文裡沒有一個完全對應的單字，但可以用幾種不同的說法來表達類似的概念。
1. Overthin ...
近年來「情緒價值」這個詞在社群媒體上很常見，通常指的是一個人能帶給別人的情緒支持、陪伴感或讓人感覺被理解與被重視的感受，例如有些人會說：「這個人很會提供情緒價值。」意思就是和他相處會讓人感到舒服、被關心。
不過在英文裡，其實沒有一個完全對應的單字，但可以用幾種自然的說法來表達類 ...