Extension
延伸英文例句
- The company plans to extend its product line to cater to a broader market.
公司計劃擴展其產品線以滿足更廣泛的市場需求。 - The deadline for the project was extended to allow more time for completion.
項目的截止日期被延長，以便更多時間完成。 - The university offers an extension program for students who need additional academic support.
大學為需要額外學術支援的學生提供延伸計劃。 - The contract includes an option to extend the partnership for another year.
合同包括延長合作一年的選項。 - The government decided to extend the lockdown due to an increase in COVID-19 cases.
政府決定延長封鎖措施，因為COVID-19病例增加。 - The company plans to extend its services to international markets.
公司計劃將其服務延伸到國際市場。 - The library hours will be extended during exam season to accommodate students' needs.
圖書館在考試季節將延長開放時間以滿足學生的需求。 - The team requested an extension for the project deadline due to unforeseen challenges.
由於意外挑戰，團隊請求延長項目截止日期。 - The artist's exhibition will be extended for another week due to popular demand.
由於廣受歡迎，藝術家的展覽將延長一個星期。 - The company decided to extend the warranty period for its products to provide better customer service.
公司決定延長其產品的保修期，以提供更好的客戶服務。
延伸英文相關文章
當你第一次認識新朋友、參加聚會，或是在英文面試、自我介紹時，想表達自己比較內向、不太敢主動說話，很多人都會用：I'm a little shy.這是一句非常自然、母語人士也經常使用的說法。I'm a little shy. 的意思I'm a little shy.＝我有點害羞。＝ ...
在英文中，look up to someone 是一個很常見的片語，意思是「敬佩某人、仰慕某人、把某人當作榜樣」，這裡的 look up 原本有「往上看」的意思，想像一下：當我們抬頭看一個人時，代表我們認為對方比自己更有能力、更值得學習，因此延伸出「尊敬、敬佩」的意思。Look ...
生活中難免會有粗心的時候，像是找不到手機、忘記錢包放在哪裡，或是不小心把鑰匙弄丟了。這時候英文該怎麼說呢？很多人第一個想到的是 lose，雖然沒有錯，但其實美語還有不少更自然、更口語的說法。今天就一起來學習「搞丟東西、弄丟東西」最常見的英文吧！1. lose（遺失、弄丟）lose ...
無論是在學校上數學課、幫小朋友寫作業，還是日常生活中計算金額、折扣、匯率，都有機會用到英文的加減乘除。如果只知道數字的英文，卻不知道運算符號怎麼說，就很難完整表達數學算式。本文將整理最常見的數學運算英文，包括加法、減法、乘法、除法，以及 equals（等於）的用法，讓你一次學會最 ...
The juice is worth the squeeze 是什麼意思
在美語裡，the juice is worth the squeeze 是一句很有畫面的口語說法，意思是：
「付出的努力是值得的」「雖然麻煩，但成果很值得」「辛苦有代價」
這句話常用來形容某件 ...
很多人在學英文時，很早就會接觸到I'm free. 這句話，大部分教材都會翻成「我有空」，這當然沒錯，但其實這句話在不同情境裡，意思差很多。
如果只記單一翻譯，有時候反而容易誤解母語人士真正想表達的感覺。
最常見意思：我有空
這是日常生活中最常見的用法。
例如朋友約你：
...
在美語裡，high and dry 是一個很常見的片語，但它真正的意思跟「高」或「乾」其實沒什麼直接關係，它通常用來形容：
被丟下不管
陷入困境卻沒人幫忙
被孤立、被放生
有點像中文裡的：
「被晾在一旁」
「被丟包」
...
在日常英文對話裡，有些句子看起來很簡單，但其實語氣很有戲，「I dig you.」就是其中一個很有味道的說法。
「dig」這個字最基本的意思是「挖」，像是在地上挖洞那種用法，不過在口語英文裡，「dig」延伸出「喜歡、欣賞、對某人或某事有感覺」的意思，所以當你聽到 someone ...
在美語口語裡，go big or go home 是一句很有氣勢的說法，常用來表達「既然要做，就做到最大、最猛、最徹底；不然乾脆不要做」，這句話帶有一點挑戰意味，也常用來激勵自己或別人。
意思解析
go big 指的是「做大一點、拼一點、下重本」go home 則不是字面上的 ...
在日常英文會話中，你可能會聽到一句很實用但又有點迷信色彩的說法：“Don't jinx it.”
這句話的核心意思是：不要把好事「講破功」，免得事情反而變糟或失敗。
一、什麼是 jinx？
“jinx” 這個字原本帶有一點「被 ...