表示英文 - 每天學英文單字

express

表示英文例句

The changing colors of the sky indicate that the weather might be shifting.
天空的顏色變化表示天氣可能會轉變。
His smile indicates that he's happy about this news.
他的微笑表示他對這個消息感到高興。
The data in this report indicates that environmental pollution is becoming more serious.
這份報告中的數據表示環境污染問題日益嚴重。
Her body language indicates that she's skeptical about this suggestion.
她的肢體語言表示她對這個建議持懷疑態度。
This symbol indicates that we are on the right path.
這個符號表示著我們正走在正確的路上。
Research findings indicate a close relationship between dietary habits and health.
研究結果表示飲食習慣與健康之間存在密切關聯。
His actions indicate that he is highly committed to this project.
他的言行表示他對這個計劃非常投入。
The colors and fragrance of the flowers indicate the arrival of spring.
花朵的顏色和香味表示了春天的來臨。
This document indicates the need to strengthen information security measures.
這份文件表示我們需要加強資訊安全措施。
His expression indicates his surprise at the exam results.
他的表情表示他對考試結果感到驚訝。
The CEO expressed his confidence in the company's future growth prospects.
CEO表示對公司未來成長前景的信心。

畢業典禮的英文說法及例句每年到了畢業季，校園裡總是充滿歡笑與感動的氣氛，無論是穿上學士服、與同學拍照留念，還是接受師長與家人的祝福，畢業典禮都是人生中重要的里程碑之一，那麼，「畢業典禮」的英文該怎麼說呢？最正式、最常見的說法是 graduation ceremony，意思 ...

淹水的英文怎麼說每當颱風、豪雨來襲，新聞常常會提到「淹水」、「積水」、「水淹進家裡」等情況，那麼，這些情境用英文該怎麼表達呢？最常見的字就是 flood，它既可以當名詞，也可以當動詞使用。當作名詞時，flood 指的是「洪水」或「水災」。 The flood ...

股市崩盤的美語說法股市崩盤在英文裡最常見的說法是stock market crash，指的是股市在短時間內出現劇烈、全面性的下跌，而且跌幅通常很大，會讓股票投資人信心快速崩潰，這種情況不只是「跌一點點」，而是整個市場像失速一樣往下掉。在實際用法上，stock market ...

in store for you 是什麼意思學英文時，很多人第一次看到 in store for you 時，會以為和商店（store）有關，甚至誤解成「在店裡為你準備的東西」，其實這個片語跟購物完全沒有關係，而是用來表示「未來將會發生在你身上的事情」、「等待著你的事物」。 ...

在英文裡，touch and go 是一個很常見的口語片語，用來形容某件事情處於危險、不確定或結果難以預料的狀態，當事情差一點失敗、差一點出問題，或是情況還沒有明朗時，就很適合使用這個說法。這個片語最早源自航空領域，原本指飛機降落時輪子輕觸跑道（touch）後，又立刻起飛（g ...

在美語裡，如果你想表達的是「我現在很閒、沒事做、覺得無聊」，最常見的說法就是 I'm bored. 不過要特別注意，很多人會把 I'm bored. 和 I'm boring. 搞混，意思差很多。 I'm bored.＝我很無聊（我感到無聊） I'm bor ...

play games、manipulate、pull strings 的差別中文裡的「耍手段」有很多情境，有時是暗中操作、有心機，也可能是故意玩心理戰，在英文裡，根據語氣與情境不同，會有好幾種常見說法。 play games 這是口語中非常常見的說法，意思是「耍心機」、「 ...

在美語裡，當外國人說： “I'm sold.” 通常不是字面上的「我被賣掉了」，而是表示：「我被說服了！」、「我決定買單了！」或「我完全接受這個想法了！」，這是一句非常生活化、很常在聊天或商業情境中出現的說法。 I am sold. 的核心意 ...

很多人在學英文時，很早就會接觸到I'm free. 這句話，大部分教材都會翻成「我有空」，這當然沒錯，但其實這句話在不同情境裡，意思差很多。如果只記單一翻譯，有時候反而容易誤解母語人士真正想表達的感覺。最常見意思：我有空這是日常生活中最常見的用法。例如朋友約你： ...

在英文裡，很多人第一次看到I am available.，會直接翻成「我有空」。這樣其實沒錯，但這句話的用途比想像中更廣。「available」本身有「可使用的、可聯絡的、有空的、可配合的」意思，所以根據不同情境，翻譯也會不太一樣。這也是為什麼母語人士非常常用這句話。最常 ...