comment動詞
解釋及評論的其它英文說法
[名詞] comment, commentary
評論英文例句
-
I always appreciate your thoughtful comments on my work.
我始終很感激您對我的工作所做出的深思熟慮的評論。 -
The critics' comments on the film were mixed, with some praising its performances and others criticizing its plot.
對於這部電影的評論褒貶不一，有些人讚揚了其表演，而其他人則批評了其劇情。 -
Please leave your comments and suggestions in the feedback box.
請將您的評論和建議留在回饋箱中。 -
The professor's comments on my research paper were very insightful and helpful.
教授對我的研究論文的評論非常有見地，也很有幫助。 -
We welcome comments from our customers to improve our services.
我們歡迎客戶的評論，以改善我們的服務。 -
The article generated a lot of discussion and comments on social media.
這篇文章在社交媒體上引發了許多討論和評論。 -
Your comments will be taken into consideration during the decision-making process.
在決策過程中，我們會考慮您的評論。 -
The restaurant manager asked for feedback and comments from the diners.
餐廳經理要求飯店客人提供回饋和評論。 -
The panel of judges will review the entries and provide comments to the contestants.
評委會將審查參賽作品並對參賽者提供評論。 -
As a journalist, it's important to gather comments from various sources to present a balanced story.
作為一名記者，從各種來源收集評論以呈現一個平衡的故事是很重要的。
評論英文相關文章
股市崩盤的美語說法
股市崩盤在英文裡最常見的說法是stock market crash，指的是股市在短時間內出現劇烈、全面性的下跌，而且跌幅通常很大，會讓股票投資人信心快速崩潰，這種情況不只是「跌一點點」，而是整個市場像失速一樣往下掉。
在實際用法上，stock market ...
「玻璃心」是近年很常見的網路用語，通常用來形容一個人很容易受傷、很容易被冒犯、或對批評特別敏感，只要聽到一點負面意見就不開心，甚至情緒受到影響。
英文裡其實沒有完全一樣的單一單字，但有幾種常見說法可以表達「玻璃心」的意思。
1. Be sensitive（很敏感）
sens ...
在英文對話中，你可能常常聽到一句話：
No offense.
很多人會把它直翻成「沒有冒犯」，但實際上這句話比較自然的意思是：
我不是故意要冒犯你
沒有要得罪你的意思
先說聲抱歉，但我還是要講
換句話說，No offense 通常是說話 ...
這句話的意境（報應或正義雖然緩慢，但終究會來）在英文中有多種非常貼切的表達方式。
以下是幾個最常用和最精確的說法，您可以根據語氣選用：
最貼近原意（帶一點哲理感）
It's not that there's no retribution, it's just that ...