合作英文

cooperation名詞

合作的其它英文說法

動詞形態為 cooperate、work together

Maybe we can cooperate.
也許我們可以合作。
Cooperation can create greater benefits.
合作可以創造出更大的效益。
Many companies increase sales through business cooperation.
許多公司都會透過業務合作來增加銷售量。
Children must learn the spirit of cooperation.
小朋友們必須學習合作的精神。
If you are not willing to cooperate with others, you will have a hard time succeeding.
如果你不願意與其他人合作，你將很難成功。
Our company is about to cooperate with Mike's company.
我們公司即將與麥克的公司展開合作。
We work together to improve efficiency.
我們彼此合作可以提升效率。
This is my cooperation proposal.
這是我的合作提案。
The boss is considering the risks of cooperation between the two parties.
老闆正在考量雙方合作的風險。
We are not willing to cooperate with companies that do not have integrity.
我們不願意與沒有誠信的公司合作。

蔗糖、紅糖、黑糖這三種糖究竟有什麼不同，它們的英文又該怎麼說呢？很多人其實都分不清楚這三種糖的區別，做料理的時候，這個食譜說要用紅糖，另外一個食譜又說要用黑糖，同樣一道菜要用不同的糖來做嗎？有饅頭店賣黑糖饅頭，有饅頭店卻賣紅糖饅頭，結果吃起來差不多？為什麼會這樣呢？今天就讓我們來 ...

說到胡蘿蔔素這個營養素，有些翻譯軟體會翻譯成 Carotenoid，有些又翻譯成 Carotene，請問這兩個代表胡蘿蔔素的英文單字有什麼差別？謝謝 ...

中文諺語「三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮」的英文可以說： Two heads are better than one. 這句不是完全照字面上翻譯成英文，而是英文裡本來就有的一句諺語，表示同樣的意思。「三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮。」這句諺語意味著兩個人一起思考或工作 ...

如果我要寫「組織一個團隊」或「建造一個團隊」英文應該怎麼表達？我用線上翻譯是 Form a new team，但是感覺起來就是怪怪的，請問有比較好的說法嗎？就是那種美國人比較口語上的說法，謝謝。 ...