To the extent that
以至於英文例句
- The demand for the product was so high that it sold out within hours.
產品的需求非常高，以至於在幾小時內就售罄了。 - The movie was so captivating that it kept the audience engaged until the very end.
這部電影非常吸引人，以至於觀眾一直投入到最後一刻。 - The restaurant's popularity has grown to the extent that reservations are now required weeks in advance.
這家餐廳的受歡迎程度已經達到需要提前幾週預訂的程度。 - The team's performance was outstanding, to the extent that they secured a spot in the championship game.
這個團隊的表現非常出色，以至於他們獲得了進入冠軍賽的資格。 - The storm was so severe that it caused flooding to the extent that many homes were damaged.
風暴非常嚴重，以至於導致許多房屋被損壞。 - He was so tired that he fell asleep at the table.
他太累了，以至於在桌子上睡著了。 - She was so excited that she could barely speak.
她太興奮了，以至於幾乎說不出話來。 - He was so angry that he could see red.
他太生氣了，以至於眼冒金星。 - She was so hungry that she could eat a horse.
她太餓了，以至於能吃一匹馬。 - He was so thirsty that he could drink a river.
他太渴了，以至於能喝一條河。 - She was so tired that she could sleep for a week.
她太累了，以至於能睡一個星期。 - He was so excited that he could dance all night long.
他太興奮了，以至於能跳一整夜。
以至於英文相關文章
在英文裡，go bananas 是個俚語，意思是「發瘋、抓狂、歇斯底里、暴跳如雷、瘋狂」，有點類似上次跟大家分享的 It's bananas!，美國人以前就喜歡用 bananas 來形容瘋狂的事情，go bananas 通常用來形容以下情況：
某人非常生氣或沮喪，以至於失去 ...