英文的 What a guy 是什麼意思？
guest 發表於 2023-06-21 08:10:50 瀏覽 359 次
在美國的短影片中看到有人用 What a guy 描述一位在大雨中，將雨傘送給一位陌生路人的南子，請問這句 What a guy 實際上是什麼意思？
Nick 回覆於 2023-06-21 11:45:18
What a guy 是一個英文片語，用來形容一個男性非常優秀、出色或令人印象深刻。這個片語通常用於表示對一個人的讚美或欽佩，並且通常帶有輕鬆或友好的口吻。
例如，當某人做出了一個非常勇敢或令人驚嘆的舉動時，你可以說：Wow, he saved the day single-handedly! What a guy!（"哇，他獨自拯救了這一天！真了不起！"）
這個片語也可以用於形容一個男性朋友，表示你對他的喜愛或欣賞。例如，當你的朋友幫助你解決一個困難時，你可以對他說：Thanks for always being there for me. You're such a great friend. What a guy!（謝謝你總是在我身邊。你真是一個偉大的朋友。太棒了！）
例如，當某人做出了一個非常勇敢或令人驚嘆的舉動時，你可以說：Wow, he saved the day single-handedly! What a guy!（"哇，他獨自拯救了這一天！真了不起！"）
這個片語也可以用於形容一個男性朋友，表示你對他的喜愛或欣賞。例如，當你的朋友幫助你解決一個困難時，你可以對他說：Thanks for always being there for me. You're such a great friend. What a guy!（謝謝你總是在我身邊。你真是一個偉大的朋友。太棒了！）
回覆文章功能已關閉！
由於討論區近期使用量下降，故本討論區的回覆文章功能暫時關閉，需要討論英文的朋友們請先至其它網站的討論區，非常抱歉。